【大紀元9月14日訊】（大紀元記者塗佐岸編譯報導）美國東北大學勞動市場研究中心（Center for Labor Market Studies）表示，在慶祝勞動節之際，美國有500萬民眾失業已經超過六個月，從數據預測，美國經濟復甦將緩慢又困難，失業率高又漫長。
就全國而言，平均失業週期已達25週，是自第二次世界大戰結束以來的最高，並且還有可能繼續升高。多數經濟學家預測，現在全國失業率9.7%，年底前有可能登上10%的高峰。
根據該中心的資料顯示，麻州平均失業週期也達到了25週，七月時失業率達到8.8%。經濟學家相信麻州失業率在明年前都將會登上9%的高峰。
在麻州，將近60%的失業者長期失去工作，在50個州中排名第四。在這個項目，只有佛羅里達州、內華達州和亞歷桑納州的這一比例更高。
麻州失業者莉沙提德的經驗是現在許多失業民眾所面臨的挑戰的寫照。
原擔任資深商業分析師的莉沙在去年失業，不久後，獵頭公司打電話給她。沒幾週，她是波士頓一家投資公司聘僱名單裡的最後幾名人選之一，準備與招聘經理面談。
不幸的是，她的面試預定在9月30日，就在道瓊工業指數破記錄的下跌777點的隔天。
面談就沒了。該獵頭公司也不再打電話給她。現在，一年後，她仍然沒有工作。
住在波士頓南郊魯道夫鎮（Randolph）的莉沙說：「我每天都在找工作，我寄履歷表，（上網）貼履歷表。都沒有任何反應。」
美國勞工部4日公佈，美國僱主八月份淨裁減了216,000個工作，這是美國經濟連續20個月失去工作。約三分之一的失業者都已失業超過6 個月。
勞動市場研究中心主任山姆說，長期失業的危險是會成為更長期失業。失業愈久，愈難再就業。長期失業者技能會生疏殭化，就像被貼上「瑕疵品」的標籤。
山姆說：「這是我們的困境，我們有急增的失業，沒有空缺，也沒有創造就業。過去我們國家常引以自豪的短期失業，已不存在。」
波士頓多切斯特（Dorchester）地區57歲的居民愛德華茲自2008年6月當過臨時工5個月後，就再沒有工作。這是自從他被電子設備製造商Teradyne公司解僱後，一連串臨時工的最後一個。
離婚的愛德華茲最近搬去與親戚同住。他幾乎已用掉所有積蓄，包括他401（k）退休金。
但由於科技化和全球化的加速，越來越多長期工人因為工廠關閉、自動化、外包、以及其他情況，失去工作。分析家說，這意味著，對許多人來說，得重新找工作，他們必須做一些新的東西。
過去三次經濟衰退，每一次平均失業週期愈來愈長，從90年代初19.5週，本世紀初20.5週，再到本次經濟衰退25.1週。
根據勞動市場研究中心表示，全國將近52%，無論是被裁員或結束臨時工作的失業者，將永遠的失去工作。這是美國勞工部自1994年開始追蹤此項記錄以來之最高。過去一年中，美國僱主削減近600萬個就業機會，全國失業率已上升3.5個百分點。
昂貴的人力成本使麻州歷史上很容易永久地失去工作，特別是隨著技術的成熟，產品可以在低成本的地區製造，鼓勵企業將工作轉移到其他地方。這種惡性循環已經從紡織品、鞋子、軟體到各行各業，加速了經濟的衰退。◇ (http://www.dajiyuan.com)
