【大紀元9月15日報導】（中央社紐約14日法新電）美國法官今天推翻美國銀行（Bank of America）和聯邦監督管理機構的和解案，和解事關去年美國銀行接管陷入困境的美林公司（Merrill Lynch）之前，銀行支付美林前高級主管數十億美元獎金。
聯邦法官拉柯夫（Jed Rakoff）下令此案交付審判，並表示，美國銀行和證券管理委員會（Securities& Exchange Commission）對這筆秘密獎金所達成的3300萬美元罰款協議「不符最基本的正義和道德觀念。」
美國證券管理委員會今年初控告美國銀行「誤導投資者」，在美林與美國銀行合併，以避免美林破產時，支付大約36億美元的獎金給美林高級主管。
2008年美國銀行授權酌情支付美林高級主管的獎金，是總共58億美元的整體方案中的一部分，但兩家公司都瞞著股東。（譯者：中央社蔡筱穎）
