【大紀元9月15日訊】尊敬的胡錦濤總書記、溫家寶總理、十七屆四中全會全體代表：
您們好！
我們是上海市民，確切的說是遵紀守法的中國公民。然而我們卻是上海市民中的部分訪民，是上海暴政體制下的無辜冤民。上海市的黨政機關領導幹部把我們定性為“社會不安定因素”千方百計打擊報復殘酷迫害我們，讓我們遭受許許多多不白之冤，長期得不到平反昭雪，身心受到巨大折磨和傷害，而製造這些冤假錯案的真正的社會渣子，黑社會的恐怖分子，行兇殺人作惡者們卻是平安無事，個個得意洋洋。
我們的美好家園、寶貴財產都被黃菊、陳良宇、韓正、劉雲耕、吳志明、張學兵等人和各級地方政府勾結各種不法奸商以房產開發的名義進行瘋狂性掠奪，房屋遭強拆，財產被搶奪。從此我們本來的小康生活一落千丈，一下子在生死貧困線上拼命地苦苦掙扎，老百姓因為突然之間喪失了不動產後背井離鄉居無定所，只能過著四處漂泊處處流浪的原始人生活。
我們依照中華人民共和國《憲法》第四十一條規定和一系列的相關法律、法規，並依照國務院《信訪條例》，依法向各級本地政府、中央政府反映問題和提出合法、合理的訴求，如非法限制人身自由的迫害，有的訪民被關入黑監獄，有的訪民被課以治安與刑事拘留、勞動教養、判刑入獄，還有的訪民甚至遭到暴打後喪失寶貴的生命。
還有每逢所謂的敏感期間，例如：四•五、五•一、六•四、六•一O、七•一、十•一、元旦、新年、全國和地方人大政協兩會、北京奧運會，黨代會，特別是這次的黨代會和國慶日，乃至今後的上海世博期間，我們都要遭受限制人身自由，非法監控、關押黑監獄、關進精神病醫院，甚至無辜被處以拘留、勞教、判刑入獄。
因為地方政府的貪贓枉法，司法不公，貪污腐敗，政商勾結，利用職權，極大地損害了人民的合法利益，導致大批無可奈何的上訪人員進京舉報、控告政府官員的腐敗現象。可是中國的信訪制度規定，地方兩級終審制，公民想通過舉報、控告，都被中央國家各級信訪部門沒有任何理由地一一推回地方，而這些中央國家信訪官員官官相護、中飽私囊，又極大損害了中國訪民的權益，導致中國腐敗溫床的不斷滋生和蔓延。
舉報、控告人千里迢迢到北京中央各信訪視窗舉報控告地方腐敗，而北京的各信訪視窗被各地方駐京辦搶佔，濫用全國納稅人的錢財，又派出大量截訪人員到北京暴力截訪。那些截訪人員在北京住高級賓館、飯店，吃喝山珍海味，卻以截訪名義帶家眷公款旅遊，還有的在北京包養二奶生兒育女，這就是一些黨政幹部不認真解決信訪問題，特別喜歡動不動到北京截訪的根本原因。
由於信訪截訪制度助長了腐敗囂張勢力，導致中央政令不通，截訪人比上訪人多，截訪人還說：“政府有錢也不給解決……你到北京上訪嚇唬誰呀！誰怕誰呀！北京也沒人管你……”“你告我們，我們能給你們解決嗎？你看誰自己打自己的嘴巴？北京你們也去了，知道上面不管你們，就是找到胡錦濤、溫家寶也沒有用，我們就是不會給你們解決問題。你們回去就是面臨關押，拘留你、勞教你……”
目前十七大四中全會和國慶六十周年大慶來臨，我們好多人又被無辜關押、拘留、失去人身自由，被無辜關押年齡最長的已有82歲，最小的才剛剛11歲，是現代版的“小蘿蔔頭”。關押期間還常常遭非法看守人員的暴力毆打，手機、錢包等隨身物品被搶劫，毀壞甚至不還。
靜安區“東八塊”房屋被強拆難民魏勤9月5日就被關押在嘉定區外岡青松公路255號的新僑學院附近的一所黑監獄內，魏勤是單親家庭，兒子還小，魏勤被關押後兒子無人照顧，在小孩幼小的心靈遭受到嚴重打擊。好多人被囚禁在家不准外出，把家庭當成了監獄，但被關押到何時不得而知。
周金妹被關在江甯路海防路的動遷房裏，身心受到傷害，要求看病被拒絕，周金妹已經開始絕食抗議，生命垂危。
馬亞蓮早於8月27日就被非法人員監控，告知她不准進京上訪。
上海黃浦區老西門街道部分訪民9月9日與上海市委、市政府信訪辦委託的信訪調研律師約談後，竟然被警車直接送往上海遠郊青浦區軟禁，非法限制人身自由，區政府的理由卻是害怕這些訪民到北京上訪，影響幹部政績。目前大部分訪民已經絕食數天，其中年齡較大者明顯體力不支，開始出現昏迷狀態，但是截訪者就是不同意進行施救。
丁菊英在天安門廣場邊邊上一下廁所也要被上海浦東新區公安局刑事拘留，朱金娣去法院做公民代理人遭刑事拘留，還被非法抄家。
張翠平被刑事傳喚，杜陽明被刑事傳喚同時被非法抄家，電腦至今不歸還。
上海訪民邵滿根、段春芳、呂龍珍被無辜處以非法的勞動教養。
鄭恩寵律師被無辜囚禁在家不得出門已有三年，期間上海市公安局以經濟偵查為名，近80次的非法刑事傳喚，堪稱創造了吉尼斯記錄世界之最。
馮正虎先生在北京被暴力綁架，關押軍隊黑監獄，綁架出國，在近10次的合法回國入境過程中，竟然被上海當局拒之於國門外，數次被上海市公安局出入境管理局的有關暴徒，用武力非法遣送至已經過了滯留期的日本，盡顯獨一無二的上海風采。
還有許多訪民為免遭關押黑監獄、已經“逃亡”在外，由於時間非常緊迫，大多數人身上所帶錢財不多，衣物單薄，目前正在遭受嚴重的饑寒交迫問題。
而這些令人憤懣的基本情況只不過是全國二千三百多萬中國訪民中，超過了整個上海市的總人口，面臨同樣基本人權被嚴重侵犯，一直是苦難深重的，又得不到任何救助困境的冰山一角！！！
一年365天，從歲首到年終，從年終到年終， 我們幾乎沒有幾天太平無事的悠閒日子。每一天我們都是在提心吊膽的恐怖主義氛圍中度過，不知道哪一天會突然遭受上海市各級政府給我們什麼樣的亂折騰、惡折騰。可以客觀地說，中國目前令人質疑的信訪截訪制度，完完全全就是嚴重的恐怖主義罪惡根源！！！
胡錦濤總書記提出依法行政，執政為民。以人為本，立黨為公、執政為民。情為民所系，權為民所用，利為民所謀的原則，而上海卻是一個胡錦濤總書記、溫家寶總理都感到難以掌控和無可奈何的獨立王國？！
值此中國共產黨第十七屆中央委員會第四次全體會議於9月15日至18日在北京召開，我們部分是訪民特聯名建議如下：
強烈要求胡錦濤總書記、溫家寶總理撤換並追究上海市所有本地黨政領導幹部，另派各地幹部空降上海，上海市各項工作由中央委員會垂直領導。
杜絕截訪，追究截訪罪責，要求釋放被拘留、勞教、非法關押、關精神病院、黑監獄，以及所有全國各地上訪公民，平反冤假錯案。
讓所有中國受害訪民獲得人身自由、損害賠償、生活救濟、平等待遇。
上海部分維權民眾聯名上書：
邵滿根 段春芳 呂龍珍（因已遭遇行政方的打擊報復而被關押，我們有權代理前三位元的合法訴求） 魏勤 談蘭英 張君令 傅玉霞 沈玉蓮 陳修琴 毛海秀 陳恩娟 朱東輝 陸志鵬 裘美莉 葛麗芳 石萍 秦裕泰 範詩銘 肖又青 王麗卿 龔浩明 蔡文君 沈佩蘭 金月花、詹榮妹 朱黎斌 沈純理 徐秋鳳 徐銀鳳 趙迪迪 高信翠 陳國青 鞏耀武 顧錫銘 王承起 徐金芳 王文正 丁菊英 衛玉華 范桂娟 管君麗 李貴榮 申琴芳 謝金華 許錦華 童國菁 徐潔琴 李妹英 陸善明 楊碧瀾 楊偉明 竹燕萍 劉蓮美 楊冬民 張兆林 王麗卿 徐小妹 李雪燕 顧紅兵 繆和平 張貴蘭 李蘭珍 陸瑛 陸連琴 金秀英 秦榮美 范紀英 範瑞娟 何雲娣 崔福芳 丁建平 陳淑仙 徐明 陳正華 朱東妹 王翠弟 石妹弟 楊茂燕 陳黛莉 耿梅莉 黃松? 謝雲霞 艾福榮 陸建光 朱玉良 俞忠歡 周金妹 周銘德 葛蓉 陳友錢 鄭培培 孫秋生 馬亞蓮 劉義良 劉淑珍 陳建芳 陸訓章 鄭美翠 周菊仙 王秀芳 朱秀英 揚新民 沈蘭珍 張英徐義亮 黃玉琴 吳党英 項文寅 孫洪琴 胡小妹 趙鍵 潘維仙 李妹英 張錫祺 秦明芳 沈志榮 張瑜 沈玉梅 方林娟 喬全仙 胡琴珍 詹祥林 許琴芳 嚴榕海 楊玉新 茅新媛 朱金娣 袁春生 揚崇興 畢和英 王生芳 劉順利 陳國貴 邱林王承偉 吳丁芬 卓承英 鄭恩寵 汪杏娟 朱學珍 施瑞馨 劉平英 周寶龍 孫建敏 張茵 杜金花 馮正虎 倪野妹 邱風花 朱引仙 沈仙 朱軍 顧月芳 馮玉珍 李惠芳 盛富軍 許永道 許正清 包國琴 魯俊 楊新民 王承偉 李梅華 孫玉蘭 茅新媛 曹義寶 蘇永華 吳玉芬 馮玉珍 施福留 張寶虎 劉必勝 許金鳳 馮琴 顏燕華 周雪珍 姚榮林 戴冠豪 顏芬蘭 楊偉明 吳曉忠 任鴻根 鄭治洪 徐海波 李惠琴 錢偉忠 崔達亮 張國琴 蔡曉紅 陸鳳珍 徐雪芬 陸麗華 陳黎婭 劉順利 沈詠梅 唐霞珍 王琳珍 張平 蘇永華 陶建文 顧全根 顧竹君 李建勇 龔文淵 陸立明 朱文偉 杜小鳳 王霞琴 張萊弟 高桃珍 金建明 張寶虎 董春華 蔡銀婉 張君偉 吳曉忠 施福留 毛恒鳳 吳浩民 邵福延 張秀麗 王學義 盧銀娣 尹成仙 張林妹 劉華英 曹天同 王海鳳 金長濤 孟美娣 朱銀娣 石長貴 忻菊珍 許國治 丁慧莉 薛小妹 田寶成 張翠平 陸鳳玲 朱小玲 梁英 張雄明 戴偉康 馬四發 沈志英 王水珍 袁新菊 等等。
2009年09月17日發表於北京並呈送中央委員會
(247人)(http://www.dajiyuan.com)
