標籤:
尋根
【大紀元9月16日訊】〔自由時報記者蘇福男／高縣報導〕「這就是我外公百年前參與建造的廠房！」69歲日人林谷一郎昨天終於如願以償來到橋仔頭糖廠舊廠房，目睹先人當年在台的打拚足跡，露出感動又滿足的笑容。
「我的母親生在台灣橋仔頭，畢生卻無緣來台尋根！」林谷一郎95歲的母親2年前去世，生前母親就常告訴他，自己出生在橋仔頭，但日本的戶籍資料並未記載，家族的舅叔也轉述，外公杉江平吉的家族事業機械製作所，百年前就曾跨海來台協助建造台灣第一座現代化橋仔頭糖廠。
林谷一郎說，他年歲已大準備退休，去年興起來台尋根的念頭。為了取得母親在台的出生資料，他四處碰壁，最後經由任職日本駐外使館的親戚，轉介日本交流協會高雄事務所協助，才順利取得母親的戶籍謄本，上面果然記載母親「明治45年台南廳仁壽下里橋仔頭庄出生」，並與台糖退休員工陳森溪取得聯繫。
昨天陳森溪陪伴林谷一郎參觀橋仔頭糖廠舊廠房、糖業博物館，並詳細解說糖廠的建廠歷史，林谷一郎除仔細聆聽，並手持攝影機拍下目睹的一切，準備拿回日本給族人觀看。林谷一郎表示，他的外公杉江平吉育有6個子女，只有母親是生在台灣，當年舉家搬遷到橋仔頭協助台糖第二工廠、酒精工廠和鑄物工廠（台機前身 )建廠，當年外公協助建廠時，大拇指還遭掉落的鐵片切斷，但直到辭世前，老人家仍對台灣念念不忘。
離台前，林谷一郎託交給陳森溪10萬日幣，希望轉交給政府作為88水災賑災，他難為情地表示，事先並不知道會有記者來採訪，由於工廠近幾年營運艱困，他能力有限，只能捐這點錢賑災，來回報台灣人完整保存他的先人在台的打拚足跡。
(http://www.dajiyuan.com)
