奇聞趣事

一條裙子風波中的李敖長女

下午有朋友發來一個連接,點開一看,是一個淘寶店主的申訴,她要送「美籍華裔,英語教授、作家、禮儀專家,演講人、嘉賓主持人,維權者,監督人,名媛和城市不文明現象批評者, 台灣著名作家李X的長女。」一條480元的裙子。

  原委便是,李小姐想要買條裙子,發現號碼不合適,考慮到自己還要花錢改,便要求店主打折,店主不從,李小姐提出:送一本自己的簽名書,來作為150元的折扣。店主憤而拒絕交易,李小姐認為自己受到了侮辱。向淘寶提出投訴,店主因「服務態度不佳」和「出言不遜」罪而被罰兩次。

  

  此事發生之後,引起了很多人的議論,基本都是說李小姐不該。

  

  全文附載如下:

   文姐,我想送您裙子…… 2009/09/15

  9-14日,俺被淘寶處罰,三小時內收到兩次處罰,為了記住這次「來之為易」的經歷,俺自記一筆。以自勉。  

  

  事情經過就是新聞裡的經過了,9-15,2009南方都市AII24版已見報:

  

   李敖長女網購耍大牌? 欲送簽名書換折扣 深圳賣家不屑惹投訴

  

  2009年09月15日04:47 南方都市報  

  

  記者王丹丹 報導 台灣名嘴李敖之女李文,昨日在淘寶網上相中一件連衣裙,基於尺寸不太合身,李文想送自己簽名書籍換150元折扣。怎料賣家根本不屑,認為對方在拿頭銜壓人,一氣之下不賣了,結果李文怒訴至淘寶網。淘寶網以賣家「服務態度不好」為由給予黃牌警告。  

  

   話不投機生意談崩

  

  上午11時44分,買家「drlee wen」在深圳網友「deerlightly」的網店裡看中了一件麻呢編織連衣裙,價格480元。在與賣家瞭解衣服尺寸後,因為碼子有些偏大,買家想到買來後得改胸圍要花錢,於是,提出「送本自己簽名書籍換150元折扣」。

  

  賣家正納悶,沒想到買家迅速發過來百餘字的自我簡介:我是李文博士(Dr.Hedy W.Lee),美籍華裔,英語教授、作家、禮儀專家,演講人、嘉賓主持人,維權者,監督人,名媛和城市不文明現象批評者,台灣著名作家李敖的長女……

  

  賣家對買家身份並不感興趣,就回了一句:「有簽名書發售的姑娘,也應該識貨,不至於在乎這個手工改碼費,對麼?」沒想到對方回應:「I am from new york city of course i know how to識貨」(註:意為「我來自紐約,我當然知道怎樣『識貨』”。  

  

  因為交談中買家一會說英文一會說漢語,賣家感覺對方是拿頭銜壓自己。話不投機半句多,「實在不喜歡對方做事作風和方式」,賣家乾脆衣服不賣了,「您去紐約消費吧,謝謝您,李敖的長女」。買家也很生氣,表示要向淘寶「投訴和舉報……」未了,生意在爭執中談崩。

  

   買家賣家各有理由

  

  根據賣家提供的買主信息,記者進行了核實,發現此買主的身份「貨真價實」。在接受記者電話採訪時,李文表示,之所以投訴賣家,一來自己已拍下衣服,是對方「成交不賣」,二來對方用「你的母語是英文,你滾回你的國家去,少在我們中國的領土佔便宜」等話來侮辱她人格,有對話記錄為證。李文還稱,自己是從本月開始在淘寶網買東西,之前有拿送簽名書換過折扣的先例。

  

  賣家王女士則解釋,對方是在關閉交易之後才拍下的,況且,買賣是自願的,「我就是不講價,你還能強買強賣?」淘寶網調查後,在店舖首頁給予賣家黃牌警告,理由是覺得賣家「服務態度不好」,處理方式不恰當。

    

  PK 

  買家「drleewen」

  

  我只想要點折扣因為我要花錢去改。你說只能原價賣給我。完了我說要送你本書你就不賣了。我可要維權了。你天天給我群發廣告。我要買的時候你有貨又不賣!!!無理取鬧!!

  

  賣家「deerlightly」

  

  哦,行,您慢慢投訴,可敬可愛的美籍華裔,是你要我加你好友,有上新通知您,你慢慢調查吧。再說了,李敖的長女跟我有關係?我就是不講價!不想賣您,您來搶?

  

  註:雙方的對話記錄,錯別字有刪改。

    

  *****************************************

  

  以下是我與d*****的全部聊天記錄:

  

  d*****(11:38:41):

  this is size 8?http://item.taobao.com/auction/item_detail.jhtml?item_id=e9761bb1a8d4e34980f6e10087b58e04&x_id=0db2

  deerlightly(11:38:54):

  嗯,是的

  deerlightly(11:38:56):

  8號,就一件

  d*****(11:39:14):

  its going to be too big on me, i always like tory burch dresses

  deerlightly(11:39:49):

  嗯,只有一條啦

  deerlightly(11:39:52):

  你淨三圍多少啊

  d*****(11:40:39):

  shoulder 36, waist 72 ,chest 84, i usually wear xs to s

  deerlightly(11:41:45):

  那是穿不了~

  deerlightly(11:41:57):

  BRA是36幾的?

  deerlightly(11:42:01):

  A還是B?

  d*****(11:42:06):

  B cup

  deerlightly(11:42:11):

  那一般是M碼~

  deerlightly(11:42:20):

  87CM淨胸,72CM腰圍

  deerlightly(11:42:32):

  褲子跟我一樣塞塞的話,可以塞進S碼

  d*****(11:42:47):

  buy my waist and shoulder is small

  deerlightly(11:42:57):

  是

  d*****(11:43:11):

  i need to bring this to a tailor, can you give me cheaper since i have to spend at least 150 to alter it? thanks

  deerlightly(11:43:1:

  因為淨腰圍平量和穿衣服不一樣的,女生嘛,一般都可以縮縮,哈哈

  deerlightly(11:44:14):

  暈

  deerlightly(11:44:23):

  那還是等等其它的款吧,哈哈

  deerlightly(11:44:24):

  不好意思~

  deerlightly(11:45:03):

  而且這種不太好改的

  deerlightly(11:45:17):

  如果你改了胸圍,領口那裏的編織就會走位

  deerlightly(11:45:19):

  很難看

  deerlightly(11:45:27):

  這種立體剪裁不太好改,而且麵料含麻

  deerlightly(11:45:31):

  比較脆

  deerlightly(11:45:37):

  麵料纖維比較脆

  deerlightly(11:45:40):

  不好改

  d*****(11:55:13):

  你放心吧。我用的是北京最好的師傅改衣服。他們是專給所以國貿歐美頂級衣服改的。你就給我一個好價錢.,我送你一本我的簽名書。

  deerlightly(11:56:41):

  。。。。。。

  deerlightly(11:56:45):

  我的這個價錢已經很好了。。

  deerlightly(11:57:04):

  含麻的帶手工編織裙 ,才賣不到500

  deerlightly(11:57:0:

  你還找我講價。。

  d*****(11:58:04):

  我是: 李X博士(Dr. Hedy W.X),美籍華裔,英語教授、作家、禮儀專家,演講人、嘉賓主持人,維權者,監督人,名媛和城市不文明現象批評者, 台灣著名作家李X的長女。出生於美國紐約,在中國,台北和美國兩地長大,深受中西文化的熏陶。在紐約大學 (New York University) 政治與東亞研究專業取得學士學位後,又獲得了哥倫比亞大學 (Columbia University) 教育學碩士學位,並從舊金山私立大學 (University of San Francisco) 國際與多元文化教育專業取得教育學博士學位。

  deerlightly(11:58:05):

  真的不太好了,有簽名書發售的姑娘,也應該識貨,不至於在乎這個手工改碼費,對麼

  d*****(11:58:41):

  i am from new york city of course i know how to 識貨

  deerlightly(11:58:46):

  不好意思,我覺得您的頭銜和買衣服沒有什麼關係,

  deerlightly(11:58:57):

  嗯,那您就在紐約買吧,謝謝您了

  d*****(11:59:45):

  什麼時候可以快遞到北京?

  deerlightly(11:59:5:

  您作為一個中國人,能講中文的時候儘量講中文吧,

  d*****(12:00:00):

  現在有貨嗎?

  d*****(12:00:13):

  你是店主嗎?

  deerlightly(12:00:15):

  這件衣服我不想賣給您了,您去紐約消費吧,謝謝您,李X的長女

  deerlightly(12:00:22):

  是的,我是店主,我不喜歡你做事的風格和方式

  d*****(12:05:39):

  我很生氣.,那我會我現在正式像淘寶的秀風經理投訴和舉報你的非法行為。她們會進行調查和處罰你們的。我只想要點折扣因為我要話錢去改。你說只能原價賣給我。完了我說要送你你本書你就不買了。我可要維權了。你天天給我群發廣告。我要賣的時候你有貨又不買!!!無理取鬧!!我是美籍華裔。我的母語是英文。中文還要我的學生打,你管我說中文嗎?GOODBYE/:>W

    deerlightly(12:13:00):

  哦,行,您慢慢投訴, 可敬可愛的美籍華裔,是您要我加您好友,有上新通知您,你慢慢調查吧,中文還要您的學生打,您多讓人敬佩可和可愛啊,親愛的, 您可要悠著點,天天打著「美籍華裔」的名號在淘寶上講價,李X的長女得罪您了?欠了您幾百萬沒還?

  

  再說了,李X的長女跟我有關係?我就是不講價!我就是不想賣你,你還能強買強賣?笑話了!我的衣服我愛賣誰就賣誰,不想賣您,您來搶?不知是誰無理取鬧,您的母語是英文,那滾回你的國家去,少在我們中國的領土上佔便宜!給你們生存空間是我們中國政府寬宏大量,別得了便宜還賣乖,最後跑來得寸進尺!

  

  拿淘寶威脅我?淘寶的工作人員眼睛是雪亮的!您還是趕緊回去跟您的學生講英文行麼?88了您吶

  

  *******************************************

  淘寶的兩個處罰:

  

  A,成交不賣(她拍的時候在我們結束了所有的對話以後才拍的,此時我直接關閉了她的交易,不賣。),於是,她投訴成功,淘寶查看我14天「成交不賣」

  

  B,她說「我是美籍華裔,我的母語是英文」,所以我說「您的母語是英文,那滾回你的國家去,少在我們中國的領土上佔便宜!」,她繼續投訴我侮辱她的人格,投訴成功,淘寶警告我30天(或者更久,我不知道具體時間是多長),限制發佈新品2天,並且,扣2分。

  

   *****************************************

  

  對於淘寶的處罰,我表示理解與尊重,畢竟這個店是開在淘寶的平台,但是對於我曝光給南都這件事情,個人認為沒有錯。

  

  對於文姐,我單方面作出聲明如下:  

  

  文姐,您不怕出名,能用「名銜」與「簽名售書」來強迫我與您進行交易,我不爽,拒絕,我認為我沒錯,畢竟買賣是公平的,也應該是你情我願的。  

  

  對於您投訴我侮辱你的人格,我只想說,在您議價不成,而給我發您的頭銜起,我認為,您就已經侮辱我在先。

  

  憑什麼我在淘寶賣件衣服要看您的頭銜?!憑什麼「你來自紐約您當然知道怎麼識貨」我就得接受您「簽名售書換折扣」的交易方式?!

  

  因為我認為您侮辱了我「公平買賣」的標準與在淘寶開店自己一直奉行的「人人平等」之原則,繼而在文姐您「半英半中」的表達方式與盛氣凌人之口吻下,我才被逼發出「您的母語是英文,那滾回你的國家去,少在我們中國的領土上佔便宜!」之抗議。

  

  我自始至終不認為我對您有什麼不尊敬的地方。若是想中國網民尊重您,請您自己自重!別被人詬病。我對您的父親還是比較尊重的,可是對於您,我覺得,您給他老人家臉上抹黑了。

  

  ****************************************

  

  繼,文姐,我想送您那件引發咱們「血案」的480元的裙子,只求您自今日開始的將來,不要再以任何一種方式與我「鹿翩翩品質店」產生任何交易往來,請允許我申請的方式是:任何一種方式,大號,小號,換人拍這等,我都不希望有。我可以不要再領教您的大名與頭銜,不要您的任何一本簽名售書,而免費贈送這件裙子給您,並且包郵,若您接受,請您旺旺我,我沒有拉您進黑名單,依舊尊重您說話的權利。謝謝!

  

  若您不予理解我的一片赤誠之心,那麼,我本乃區區一介網民,無聊之時在淘寶開個小店,好不容易經營到四鑽並且維持100%好評,真是不配與您這樣的「名人」來往,那麼也求您高抬貴手,別與俺一介P民計較。

  

  文姐,鑒於您是「名人」,我最後只能說:

  

  文姐,俺不迷戀您,您真是傳說,放過我吧。 (http://www.dajiyuan.com)