【大紀元9月20日報導】（中央社記者曾依璇台北20日電）有鑑於多數民眾為盡義務出庭作證後，不知可向法院或檢察署申請日費、旅費，民主進步黨籍立法委員翁金珠提案修法，規定法院或檢察署應主動發給證人日、旅費，以保障其權益。
現行行政訴訟法規定「行政法院應發給證人法定日費及旅費」，而刑事訴訟法則規定「證人得請求法定日費及旅費」，兩者有差異。
翁金珠今天上午受訪時表示，證人出庭是以國家為發動主體，要求證人協助釐清案情，通常會影響證人日常工作、作息，若要他們自行請求日、旅費，不甚合理；另外，前總統陳水扁之子陳致中數月前出庭作證，領取證人費，本是權益，卻遭媒體批評。
翁金珠說，一般民眾視法院為畏途，作完證大多儘速離開，不知自己權益。所以提案修正「刑事訴訟法」第175條及第194條，比照行政訴訟法，規定「法院或檢察署應發給證人日費及旅費」。
根據提案說明資料，以2008年為例，法務部所屬各級檢察機關全年所簽發刑事證人傳票為17萬8856次，但實際核發證人日旅費僅6萬2507次，即高達11萬6349名證人未領日、旅費。
