大陸

新《紅樓夢》打造首個中國大型都市水上情景秀



眾主創合影

  東方網9月23日消息:由新版電視劇《紅樓夢》主創和主演,打造的大型都市水上情景秀,將於10月3日中秋之夜在上海市長風公園銀鋤湖上首演。9月23日,演出總監製李小婉、總導演李少紅攜主演於小彤、楊洋、周毅、李沁、蔣夢婕等在上海出席媒體見面會。

  導演李少紅表示《紅樓夢》是民族文化的瑰寶,能夠從一部電視劇的影響力擴大到更廣闊的世界領域,是我們應該做出的奉獻。」

  10個新版電視劇經典瞬間再造水上舞台版《紅樓夢》

  作為我國最偉大的一部經典文學名著,《紅樓夢》近年來在國內外文藝工作者的不懈努力和嚐試下,一次次從書簡走上舞台,從舞台步入螢幕,擁有了包括戲曲、話劇、歌舞劇、電影、電視劇在內的諸多版本,展現了該作品各個側面的綺麗光華。而今,金牌製片人李小婉、導演李少紅、奧斯卡得主美術大師葉錦添,領軍國內頂尖製作團隊,新版《紅樓夢》主演傾力而出,將在上海長風公園銀鋤湖上以全新的藝術創作手段——大型都市水上情景秀的方式,利用當下最尖端的聲光電,多媒體效果配合實景真人和巨型水幕,在繁華的大都市為觀眾帶來一場近距離的紅樓夢幻。

  總導演李少紅在進行該項目創作時,以新版電視劇《紅樓夢》原班創作人員和演員為主,再現了「天地鴻蒙、女媧補天、頑石出世、太虛幻境、天上掉下林妹妹、共讀西廂、元妃省親、寶玉成親、黛玉葬花、重遊瀟湘館」等10個電視劇經典瞬間,以「真人、真景」的方式再造了一個水上舞台版的《紅樓夢》。作為國內第一部大型都市水上情景秀演出形式,展現中國古典文化的作品,此次演出不僅第一次使大型都市水上情景秀演出佔據了中國文化的「制高點」,同時形成了「小說」、「電視劇」、「實景演出」等三個互為依托、相互補充的完整作品呈現體系。

說起此次演出的特點,李少紅表示:第一是《紅樓夢》的華麗變身,只有《紅樓夢》這樣的名著經得起任何藝術形式的演繹,任何形式都百看不厭;第二,拿出原著中膾炙人口的經典段落和瞬間,用極其現代化的手段,非常大眾化的形式,和舞劇還有戶外情景秀的表演形式相結合,打造出全新的藝術作品;第三,最大規模的運用多媒體的表現手段,突破舞台的表現形態,和影視藝術的一次大膽結合;第四,電視劇中的主要演員在舞台上再一次演繹寶黛釵的愛情。經過一年三個月的拍攝,每個年輕演員都伴隨著這部作品的誕生成長,這是他們向廣大觀眾的一次超前的匯報。

  全新聲光電多媒體等藝術表現 創造多個中國之最

  國內大型都市水上情景秀演出採取大範圍空間視覺效果的概念,既依托舞台,又打破舞台的平面,將舞台和人物融入以聲、光、電、多媒體、激光、水效、煙火等新藝術表現載體之中,賦予了整場演出以全新的藝術張力。本劇所應用的水效、煙火、多媒體等特效設備,在使用規模和技術水平上,創造出多個中國之最。舞美設計的基礎上加了大量的多媒體效果,豐富了舞台的空間和層次,更加有夢幻的意境。舞台上所有能夠利用的地方都變成投影和多媒體的介質,用變成的方法,將舞蹈動作外延化,變換無窮。

還有水幕也是一大特點。將近三十米高的水幕上展開水火之戰,再現女媧補天的奇觀。 目前,項目近兩萬平方米的舞台和觀演區已接近完成,規模之大令人歎為觀止。在此基礎上,本劇還吸納了來自中國大陸頂尖專業團隊的藝術人才,更吸引了中國台灣、香港以及新加坡等主要華人地區創作和製作界的專業高手加盟,共同為中華民族文化的顛峰之作——《紅樓夢》譜寫新世紀的舞台新形象。

  此次水景秀演出全權採用新版《紅樓夢》主創原班人馬,除李少紅親任導演之外,中國十大金牌製片人之一的李小婉擔當總監製,奧斯卡獎獲得者、新版《紅樓夢》美術指導葉錦添為美術顧問。新版電視劇《紅樓夢》編劇之一的柏邦妮在應邀擔任此次大型水景秀的編劇後表示:「創作《紅樓夢》電視劇本是一個嚴謹、精密的過程,所需要的理性甚至超過了感性;而編寫大型都市戶外水景秀《紅樓夢》劇本,則是一個充滿激情和想像的過程,浪漫的感性大大超過了理性。能沉浸在這樣美的一個夢中,我感到非常慶幸。」

  新版《紅樓夢》寶黛釵真人演繹都市情景秀

  劇中寶黛釵演員均真實出演,服裝造型場景以及經典場面力求原汁原味。成年寶玉扮演者楊洋、少年寶釵扮演者李沁不僅分別是解放軍藝術學院舞蹈專業的尖子台柱和昆曲界「20年難得一遇」的閨門旦,更擁有將上海大都市和經典《紅樓夢》緊密相連的「上海血統」。此外,畢業於北京舞蹈學院芭蕾舞系、在新版電視劇《紅樓夢》中飾演少年林黛玉的蔣夢婕和演完小梅蘭芳又演小寶玉的「同門師弟」於小彤以及「金陵十二釵」李紈扮演者、芭蕾舞演員周毅等,也將一同為觀眾帶來水上芭蕾的風姿綽約。這些朝氣蓬勃、多才多藝的「紅樓」演員們,都將以自身的特長與才華在此次演出中從另一個角度詮釋紅樓夢中人。

  導演李少紅為此次演出煞費苦心,在將近一年的籌劃、設計、製作期之後,她終於如願交出了這份融合了上海情懷和經典追求的藝術答卷。她將此次全新的藝術嚐試闡釋為「圓夢之舉」:「《紅樓夢》是一部博大精深的宏偉巨著。這個夢太博大,太美麗,太豐富,它就像取之不盡的寶藏,經得起任何藝術表現形式的發揮。

在我們用影視的方式呈現了《紅樓夢》之後,我們又將它以大型都市水上情景秀的形式呈現給觀眾。當天地鴻蒙的水火之戰赫然在目,黛玉所葬的花瓣,飄過觀眾的髮梢,我想,每個人心中,《紅樓夢》將不再僅僅是一本書,而可能成為個人生命體驗中珍貴的瞬間。

水上情景秀通過聲光電多媒體和影像創造的豐富空間和視覺奇觀,是其它傳統藝術表現形式無法表達的。水上情景秀給了我們一個全新的藝術天地。我們盡情的用浪漫的手法表達浪漫的精神,演繹我們心中的《紅樓夢》。一如夢境,一如你所見。在中秋之夜,讓我們一起見證夢想——夢的生發,夢的成熟,夢的圓滿。」

來源:新浪娛樂 作者:尤優 選稿:余燕