【大紀元9月25日報導】(中央社匹茲堡25日路透電)根據20國集團(G20)一項會議共同聲明草案,各國領袖承諾將採取行動儘快完成延宕已久的世界貿易談判,並下令各國貿易代表明年初舉行進度檢視會議。
根據路透(Reuters)取得的共同聲明草案,各國領袖將在其中指出,「我們仍承諾繼續推動貿易自由化。我們決心在2010年就杜哈(Doha)回合談判達成雄心勃勃且均衡的結論。」
這項共同聲明將在G20匹茲堡(Pittsburgh)峰會兩天議程結束時發表。
2001年底展開的杜哈回合談判,旨在透過貿易協助貧窮國家發展,已成為現代貿易史上持續最久的談判。
經過近8年磋商,「世界貿易組織」(WTO)各會員國仍未能就削減農、工產品關稅及扭曲貿易的農業補貼等核心「模式」(modalities)達成共識。
領袖們在共同聲明草案中表示,「我們發現,為了在2010年完成杜哈談判,縮小彼此歧見的工作必須儘早展開。」
草案措辭顯示,對剋期完成核心模式談判持懷疑態度的美國,已與主張迅速完成的「歐洲聯盟」(EU)、巴西及澳洲等達成妥協。
G20領袖們同時重申,共同對抗貿易保護主義是迫切要務。他們在過去一年舉行的前兩次峰會中也曾一再如此表示,卻被批評者指控為空話。(譯者:中央社楊超寰)