美國會議員:奧巴馬當局再次忽視人權問題

弗蘭克‧沃爾夫議員就奧巴馬政府對中國政府的人權綏靖政策公開批評

標籤:

【大紀元9月29日訊】2009年9月23日,美國國會議員國會人權委員會共同主席弗蘭克‧沃爾夫(Frank R. Wolf)在美國眾議院就奧巴馬政府規避美國的人權外交政策表示深切遺憾。表示對中國近期日益嚴重的宗教逼迫以及國慶60週年對異議人士人權律師等逼迫行動表示關注。議員敦促奧巴馬重申美國堅持宗教自由的立場,並針對奧巴馬政府對中國的政府的人權綏靖政策引用馬丁路德金名言:「末了,我們會記得的不是敵人的言語,而是朋友的沉默。」

以下是發言全文(對華援助協會翻譯部譯稿)

弗吉尼亞州議員弗蘭克‧沃爾夫評論奧巴馬當局再次忽視人權問題

沃爾夫先生:國會議長女士,我謹在此對奧巴馬政府規避美國的人權外交政策表示深切遺憾。我提交備案今日華盛頓郵報專欄版一篇文章,巧題為「自由遭冷遇」。專欄作家邁克‧格爾森描述了美國當局拒絕達賴喇嘛來訪國會大廈。

兩年前,達賴喇嘛在國會大廈圓形大廳被授予國會金質獎章,由布什總統親自頒發。我在現場,注意到這個人平和又不失莊重,一生為爭取本國人民的基本人權而勞碌,倍受尊敬。

下個月,達賴喇嘛計劃重訪華盛頓。但這一次他與奧巴馬總統的會見將遭到拒絕,唯恐擾亂奧巴馬總統於十一月的訪中計劃。

這使我想起了過去另一屆政府,同樣為了避免會面尷尬而推遲會見一位異議人士。1975年,亞歷山大亞歷山大‧索爾仁尼琴計劃出訪華盛頓,國務卿亨利‧基辛格負責阻止了他與福特總統的會見,因為福特總統擔心這將攪擾他與蘇維埃總理布裡茲涅夫的峰會。

與此相反,里根總統在1988年的演說裡為俄國丹尼洛夫修道古院擁有宗教自由而辯護。在演說中,他勇敢的引用了索爾仁尼琴的一句話,表明俄國人民的信仰。里根總統這一舉動禮貌地表態:宗教自由對美國人至關重要,因此在這一問題上他不會因為害怕得罪一個壓迫宗教自由的政府而無動於衷。

我相信歷史告誡這屆政府應當學習這種態度。

不幸的是,白宮對達賴喇嘛的態度絕非偶然。格爾森說:「斷然回絕達賴喇嘛只是形式的一面。國務卿希拉里辯解說,在人權方面對中國施加壓力『不能解決全球金融危機、全球氣候變暖危機、及恐怖主義問題。』」

但這是故意迴避狡辯,中國的人權危機就不是問題了嗎?

就在昨天,美聯社報道說:「中國禁止境外旅客進入西藏,北京街道駐守部隊荷槍實彈——這是國慶六十週年前夕戒備森嚴的一瞥,連放風箏在北京都已禁止。」

這就是我們要討好的政府?我更願意站在西藏人民、受迫害的基督教家庭教會、天主教主教、以及受逼迫的法輪功弟子的一邊。

中國的治國方針被其他政權效仿,其代價是受壓迫的民眾遍佈全球。

格爾森接著講到:「對暴力政府如伊朗、古巴、北朝鮮、委內瑞拉、敘利亞、埃及伸出橄欖枝就是對這些國家的異議人士、囚犯的掙扎無動於衷。迄今,奧巴馬時代很難在人權共識問題上有所作為。」

我們似乎還可以將緬甸列入上面的名單。今日郵報報道說:「九年來,華盛頓第一次允許緬甸外交部部長來訪。這標誌著美國對這個靠政變執權50年的亞洲軍政府態度變軟。」

今日郵報記錄:「根據2003年緬甸自由民主法案,白宮需通過一份豁免書才能允許參加聯合國大會的緬甸官員出訪紐約市25公里以外的區域。」

在這篇緬甸政策的評論發表當晚,當局為實現緬甸軍隊元帥對華盛頓真正造訪,取消制裁政策。該舉動讓人大出意料。

這週早先時候,今日郵報刊登了一篇題為「為人權衝鋒,美國舉棋不定」的文章,文章講道:「隨著本週聯合國大會的舉行,維權人士及政治分析人士表明新政策遏制了美國在人權問題上的領軍力量。」

我將整篇文章備案,該文章犀利地評估了這一失敗的政策。

馬丁路德金有句名言:「末了,我們會記得的不是敵人的言語,而是朋友的沉默。」

我們難道不是埃及受逼迫的哥普特基督徒的朋友嗎?我們不是在古拉格被奴役的北朝鮮人民的朋友嗎?我們不是古巴、伊朗的民主人士的朋友嗎?

正因為答案是肯定的,當局規避人權問題的舉動才更具毀滅性。

沃爾夫英文發言稿連結:http://www.chinaaid.org/qry/page.taf?id=105&_function=detail&sbtblct_uid1=1296&month=09&year=2009&_nc=d9d50f8ac5e7e3f4ba70607951a49c42

新聞稿出處:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/09/22/AR2009092203006.html
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/09/21/AR2009092103670.html

弗蘭克.沃爾夫議員聯繫地址如下:
Congressman Frank Wolf-VA
Washington Office
241 Cannon Building
Washington, DC 20515
Tel:(202)225-5136
Fax:(202)225-0437

弗蘭克R.沃爾夫立法事務助理:
伊莉斯‧鮑爾‧安德森
電話:202-225-5136

2009年9月23日
對華援助協會2009年9月28日發佈@
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
美媒體評奧巴馬提人權問題
對「強權」說真話 陸克文政府獲澳內外支持
華盛頓郵報:人權與中國大圖景不可分
聯合國峰會首日 多團體抗議中共迫害人權
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論