【大紀元9月30日報導】（中央社記者林長順台北30日電）96歲孫姓老翁日前被法院依竊佔罪判刑3個月定讞。原本他為凸顯自己是遭到迫害，堅持入監服行，經台北地檢署檢察官勸說後，老翁今天決定接受分期繳納易科罰金。
台鐵公司民國49年購買台北市建國北路1段附近房地後，配給孫姓老翁當宿舍，老翁後來違規重建，台鐵要求收回被拒，聲請強制拆除後，孫家又將房屋蓋回。台鐵因此控告孫姓老翁竊佔，法院判決孫姓老翁有期徒刑3個月確定。
負責執行的台北地檢署在9月中旬傳喚孫姓老翁時，曾提醒他可以易科罰金，不須入監，但孫姓老翁強調自己一生沒有做錯事，不怕被關，也希望藉此凸顯司法不公；北檢隨即將他發監執行，但台北監獄以孫姓老翁年紀太大、無法自理生活為由，將他遣回。
北檢執行科下午再傳孫姓老翁到案，主任檢察官劉承武再次要求老翁易科罰金，並考慮若孫姓老翁堅持入獄，要將他送到設有病監的台中監獄執行。不過孫姓老翁最後在友人勸說下，決定接受檢察官建議，聲請易科罰金，並分12期繳納。
