印度欲買澳洲煤 中國增購鐵礦石

【大紀元9月4日訊】(美國之音記者：默瑟悉尼報導)印度主管煤礦事務的部長賈斯瓦爾目前正在澳大利亞訪問，以確保印度的能源供應。這次訪問是印度投資外國能源公司計劃的一部份。作為世界發展最快速的經濟體之一，印度國內的煤礦不斷出現供不應求的情況。

*經濟火 需煤多*

印度的煤礦消耗已經超過其生產和進口的總量，因此印度派出一名高層官員到澳大利亞尋求更多的能源供應。

澳大利亞是全球最大的煤礦出口國。在2007年，煤礦出口貿易額就達到2百億美元，其中將近一半的煤礦都是出口到日本。

印度將在今年把國內煤礦產量提高7個百分點，但是仍然需要進口煤礦，以維持這個全球最紅火經濟體之一的需求。

印度煤礦事務部長賈斯瓦爾在悉尼表示，他此行是觀察澳大利亞煤礦出口商能提供甚麼服務。

他說，“我的責任是訪問所有出口煤礦的國家，澳大利亞就是其中之一，不但有豐富礦產，同時也有優良質量。所以我們正在尋找外國煤礦供應。”

這個印度訪問團在星期五與澳大利亞能源部長會晤，並且訪問了新南威爾斯與昆士蘭的煤礦區。

新德里希望提升其石化能源進口，因為印度一半以上的用電都來自以燃煤為主的發電廠。

印度同時也尋求向美國、南非以及印尼購買能源，解決國內能源短缺的問題。

*儘管中澳間多事  中國大買鐵礦石*

中國也希望在澳大利亞豐富的煤礦和其他自然資源貿易中增加份額，以鞏固中國的經濟擴張。

最新數據顯示中國鋼鐵廠採購澳大利亞鐵礦的數量再創新高。七月份兩國間的鐵礦石運輸增加了百分之17，除了顯示中國是澳大利亞鐵礦石的最大輸出國，也證明兩國間的鐵礦貿易並沒有受到最近外交關係緊張的影響。

中澳兩國關係最近受到幾起事件的影響，包括堪培拉當局同意發簽證給流亡維吾爾活動份子熱比婭以及中國逮捕澳大利亞一家礦業公司駐華主管，指控他竊取商業機密和賄賂。

全球經濟放緩影響了澳大利亞的能源部門，但是堪培拉當局認為，來自中國和印度新增的訂單將為澳大利亞帶來經濟增長。