【大紀元9月7日訊】（大紀元記者邱晨報導）週五(9月4日)，省財政廳長韓仕新再次重申，用HST統一銷售稅取代GST與PST，是卑詩省府面對目前的經濟危機，採取的一個直接又有效地刺激經濟措施。
財政廳長韓仕新週五在溫貿易局的午餐會上發表演講，詳細介紹本週二省府公佈的2009年預算案中的細節。他表示面對意想不到的財政赤字困境，省府選擇維持關鍵服務，並投資經濟發展，而徵收HST是其中最簡單而有效地促進經濟發展的舉措。
韓仕新承認，沒有人喜歡收稅，HST也不流行，「但是我們考慮的不是流行與否，而是有責任將事情做好」。
他重申：「HST是目前解決經濟困境的簡單而最重要的辦法，既能刺激經濟發展，又能創造就業機會。」同時，聯邦政府提供的16億幫助轉型HST資助金，可以有效地緩解卑詩面對的財政困難。
安省早於卑詩決定使用HST，韓仕新認為卑詩如果不採納HST稅，將在國際市場與加拿大市場上失去競爭優勢。因為100多個國家都選擇一個稅務系統，如果希望吸引國外投資、加強出口業與創造就業機會，韓仕新認為，不採用HST，卑詩將處於競爭劣勢。
他也承認：「HST對家庭是有小的衝擊，但對許多人來說，可能相應受益。」卑詩110萬低收入家庭，占1/4人口，因為HST的能源退稅，每一個家庭成員可獲得$230的退稅額。
不過，韓仕新告訴與會者，卑詩幾乎所有的物質與服務中，都隱藏著省銷售稅PST，比如房屋建設時，地基、木材、水泥等，裡面的PST都會加入到最後的房價中。HST卻將這些隱藏稅收浮出來。
演講中，韓仕新指出目前卑詩有20多個機構，代表上百萬工人，表態支持省府採取HST。卑詩的森林業、採礦業、農業、製造、交通等行業，因HST節省大量資金，可以重振行業萎靡狀態，開發新的工作機會。
他表示，自己對卑詩的經濟復甦不像2月份那麼信心十足，不過，「希望5年內，卑詩財政結束赤字狀況，越快越好」。
(http://www.dajiyuan.com)
