執政能力

公款吃喝愈演愈烈，但整飭歪風龜速步行。日前國務院機關事務管理局表示，有望在三年內發文公務接待不得食用魚翅的規定。消息一出，舉國嘩然。如果連簡單的公款吃不吃甚麼都要花三年出臺，而且還可能存在不確定的「有望」，讓民眾覺得政府對抑制公款吃喝根本在敷衍了事。

在中共「七一」黨慶的前一天，中共黨媒發表了新華社評論員文章《提高執政水平 永立時代潮頭》，文中透露出的是對社會現狀的擔憂，對中共執政地位能否鞏固、政權能否守住的憂慮。

（大紀元記者曾去執綜合編譯報導）每年春天，中國的北風夾帶著沙子向東襲捲北京，引起沙塵暴。沙塵暴在中國部分地區稱之為「黃龍」，一旦沙塵暴起，它令人窒息的沙粒瀰漫著整個城市，醫院裡於是充斥著罹患呼吸道疾病的病患，同時它也阻礙機械的運轉，造成機場關閉，摧毀農作物，逼使成千的農民遷離自己的土地。

不久前，前中共總書記趙紫陽先生度過了他的八十五歲生日，而今年也是他在軟禁下度過的第十五個年頭。十五年前，趙紫陽先生拒絕支持獨裁者鄧小平下達的屠殺在天安門廣場和平請願的人民的命令，而被剝奪自由至今。 趙紫陽先生失去自由的這十五年，也是中國人權日益惡化的十五年：無數無辜的法輪功學員們被關押，洗腦，被摧殘，甚至被謀殺，僅僅是因為他們和趙紫陽先生一樣，不願屈服於暴政而放棄自己的信仰；貪得無厭的官員們和跟他們勾結的奸商們用暴力把平民百姓們趕出了他們的惟一的居所，再通過「截訪」，把人民申冤的最後途徑給堵塞住；大量貧困兒童失學；窮人們因為付不起醫藥費而只能接受病痛的折磨，而醫院則成了達官貴人的療養所。

中共十六屆四中全會公報將加強執政能力建設總結為幾項大的任務：一，以經濟建設為中心；二，堅持黨的領導、人民當家作主和依法治國的有機統一；三，堅持馬克思主義在意識形態領域的指導地位；四，堅持最廣泛最充分地調動一切積極因素。

近年來，中共體制內偽自由主義、偽改良主義，真御用學者，進行了共產黨必須由「革命黨轉變為執政黨」，這種中世紀基督教宗教專制的經院哲學式的討論，在這種討論的基礎上，產生了十六屆四中全會「加強黨的執政能力建設」的決定。 　　 　　 我們不知道提出和討論中共必須由「革命黨轉變為執政黨」偽命題的那些人的主觀願望是甚麼，我們可以想像其中一些人的難處，同情這些人的難處。但是對這個偽命題本身，以及他們用偽命題來迴避和取代真問題的做法，卻必須堅決批判。

剛謝幕的十六屆四中全會帶來了一個人們企盼已久的消息：老邁的江澤民終於「退休」。但諸多觀察家們面對全會公報中諸多官話套話，卻不知道應該讚美還是失望。 　　隸屬新華社旗下、並一直努力以非官方喉舌面目出現的《瞭望新聞週刊》緊緊抓住全會公報中的「堅持國防建設與經濟建設協調發展，建設一支現代化、正規化的革命軍隊」這句話，心領神會地詮釋出一大篇文章，將中國現在的問題定位於主要源於「全球化」。該文用大量篇幅闡釋中國「面臨的內外形勢仍然十分複雜，改革與發展的難度甚大，社會矛盾增多，國際環境詭譎多變」，「境外各種思想文化大量湧入，主流意識形態受到嚴峻挑戰」，這種解釋完全是冷戰思維在新形勢下的「與時俱進版」。

北京清華大學教授﹑黨建問題專家林泰坦承，中共面臨著兩大歷史性考驗﹕長期執政的考驗﹐對外開放和社會主義市場經濟條件下執政的考驗。中新社報導，中共十六屆四中全會審議通過「中共中央關於加強黨的執政能力建設的決定」，提高執政能力﹐不僅是中共十六屆四中全會的核心議題﹐也是今後一段時間內中共的首要任務。