加州罷免州長選舉出現了大的變數，原定10月7日舉行的選舉將可能延後到明年三月。 *打孔佗票機太陳舊* 聯邦第九上訴法院的...

  美國一個聯邦上訴法院可能會重新考慮有關推遲加利福尼亞州長罷免投票的一項決定。這個法院可能會召集法院的全體11名法官，重新...

舊金山聯邦第九巡迴上訴法院今天宣佈，考慮召開由十一名法官組成的擴大議事庭，重新審理加州州長補選是否延期案。另外，負責加州選務的州務卿辦公...

〔自由時報編譯陳成良╱綜合十五日外電報導〕由於擔心美國二○○○年總統大選計票爭議事件重演，美國聯邦上訴法庭十五日以投票系統有瑕疵為由，決...

〔自由時報編譯張沛元╱綜合美國加州三日外電報導〕美國加州州長補選主要候選人的首場公開辯論三日登場，前景堪虞的加州現任州長戴維斯則趕在辯論...

陷入罷免危機的加州州長戴維斯的夫人在勞工節前夕會見了洛杉磯地區的亞太裔新聞記者，為戴維斯州長的政績和為人辯護。與此同時，影星施瓦辛格正面...

面對影星阿諾．史瓦辛格的強力挑戰，加州現任州長戴維斯今天中午與影響力龐大的全美總工會領袖在洛杉磯附近的曼哈頓海灘（Manhattan B...

共和黨籍商人比爾﹒西蒙星期六退出了加州州長選舉，這有利於好萊塢明星施瓦辛格的競選。 西蒙競選團在一份聲明中說，他強烈相信加利福尼亞人的...

〔自由時報編譯魏國金╱綜合二十三日外電報導〕美國加州聖蓋博谷地區二十二日清晨發生四起汽車經銷處縱火案，並有數輛自用車遭蓄意破壞，總計遭焚...

參選加州州長的好萊塢影星施瓦辛格首次公開發表政策講話，把加州經濟復甦列為當務之急，強調他如果當選， 將盡力削減開支來代替加稅，以期緩解加...

連日遭對手批評為缺乏實質政見的影星阿諾．史瓦辛格，今天終於在洛杉磯公開發表「振興加州經濟方案」。不過，政治觀察家認為另一位共和黨參選人、...

洛杉磯聯邦地方法院今天針對加州州長補選日期做出裁決，法官威爾森宣佈將要如期在十月七日舉行。這項裁決正式拒絕了美國民權自由聯盟稍早的一項提...

加州州長罷免選舉的兩位主要候選人 - 共和黨籍的好萊塢影星施瓦辛格和民主黨籍的副州長布斯塔曼蒂在最新一次民調中表現旗鼓相當，看來即使罷免...

在美國加州，針對民主黨州長戴維斯的罷免以及改選工作如火如荼地進行，共和黨人和民主黨人正在權衡各種利弊得失。民主黨希望能保留州長寶座，而共...

地震對加州來說不是新鮮事兒。但是沒有多少人曾經預料到，一場政治地震正在把這個金黃之州晃得天搖地動，選民即將決定是否罷免現任州長戴維斯，以...

競爭美國加州州長寶座的著名影星阿諾﹒施瓦辛格星期三挑選億萬富豪投資家沃倫﹒巴菲特出任他的資深經濟顧問，幫助實現他解決加州經濟危機的競選諾...

美國82年以來的首次州長罷免選舉吸引了代表許多政黨和利益集團的將近250人加入選戰。

已登記參加加州州長補選的影星阿諾．史瓦辛格今天在著名濱海城市聖塔蒙尼卡成立競選總部，並且與競選團隊舉行首次會議，商討如何在將近兩百五十名...

在加利福尼亞州，一百九十五名候選人正式註冊參加十月七號的州長罷免選舉，其中若干人對現任州長戴維斯構成真正威脅，而很多候選人則無足輕重。 ...

位於聖塔蒙尼卡的加州稅務單位，今天公佈了阿諾．史瓦辛格過去兩年的報稅紀錄，證明這位在好萊塢發跡的演員，確實如他自己所強調的，將以雄厚的財...

美國加利福尼亞州罷免州長的競選正在成形。星期六是打算競選州長的候選人遞交文件的最後日期。阿諾﹒施瓦辛格說，他將到街頭和選民交流，現任州長...

該文譯轉於2003年7月7日的加州民主報(Press Democrat)，投稿人是普陀露瑪居民莎拉.庫克。今年7月4日，當我們正慶祝我們...

在各方翹首期待下，動作明星阿諾．史瓦辛格六日正式宣佈參選加州州長。他的臨時記者會成為六日晚間全美電視頭條新聞，脫口秀節目「今夜」也因為播...

在美式教育薰陶下，每一位公民自幼都擁有一個信念--「只要肯努力，再加上聰明才智與機遇，有一天我也可以擔任美國總統」。加州的選罷法體現這一...

美國加州一個陪審團沒有能夠就一名前警官被控毆打黑人一案做出一致裁決。這名警官曾將一名黑人少年按在警車上拳打腳踢。星期二的有關判決宣布後...

加州州長戴維斯於二十三日成為八十二年以來，美國第一位面臨罷免的州長。加州州務卿雪萊宣布，罷免連署達一百三十萬份，遠超過近九十萬份的法定門...

加州州長戴維斯可能成為八十二年來美國第一位遭到罷免的州長。加州州務卿凱文．謝爾利今天傍晚在首府沙加緬度宣佈，由共和黨主導的罷免州長行動...

〔自由時報編譯陳成良╱綜合一日外電報導〕全美最富裕的加州一日正式宣告破產，該州赤字金額高達三百八十億美元，居全美之冠，全球最大經濟體的復...