风靡全球的美国神韵纽约艺术团在亚洲首站——韩国水原市的两天两场的演出,2010年2月18日晚十点在全场观众起立报以热烈的掌声中落下帷幕。(摄影:金珍泰/大纪元)

神韵韩国首站演出 震撼艺术名流 华人自豪

2010年02月20日 | 12:47 PM

【大纪元2月20日讯】(大纪元韩国水原记者站综合报导)风靡全球的美国神韵纽约艺术团在亚洲首站——韩国水原市的两天两场的演出,2010年2月18日晚十点在全场观众起立报以热烈的掌声中落下帷幕。被东、西方观众一至赞誉为“世界第一秀”的神韵演出,在韩国水原这个文化明城迅速刮起了一股“神韵”旋风,纷至沓来的各界名流、政要、专家不仅倾情欢呼神韵纯善纯美的艺术表现,更惊叹于神韵所诠释的中华民族传统文化和精神内涵。


韩国水原市市长金容西(摄影:金国焕/大纪元)

韩国水原市市长金容西观看了2月18日神韵纽约艺术团在水原最后的一场演出。演出结束时,他长时间站立鼓掌,表达对神韵艺术家的感谢之情:“演出让人感受到了一个地域广阔、民族众多的中国,能展现出这种韵味的如此优秀的演出,在韩国真的是很难见到,同时演出也给我提供了一个了解中国的非常好的机会。” “要是演出能让我们水原市的110万市民都看到,都能让他们感受到快乐就好了。”

东、西方乐器和谐伴奏 专家赞叹

神韵纽约艺术团此次来韩演出,随行的神韵纽约艺术团乐团的精湛卓绝的顶级演奏令韩国艺术家叹为观止。曾经在韩国著名乐团担任首席小提琴手的韩国著名小提琴家池东三,观看了神韵纽约艺术团2月18日在韩国水原的最后一场演出。他非常惊讶于神韵中西乐器的和谐伴奏:“东西方乐器配合得有立体感,这个真是难度很大,可是神韵演奏和谐完美,让我震惊。”


金男润先生是韩国颇有影响力和被形容为“能够让演奏纹丝不乱的” 和“具有极大的领袖风范”的著名指挥家。(摄影:金国焕/大纪元)

金男润先生是韩国颇有影响力和被形容为“能够让演奏纹丝不乱的”和“具有极大的领袖风范”的著名指挥家。看了17日的神韵演出后,在音乐的表现方面,见惯无数音乐大场面的他,十分赞叹神韵艺术团的现场伴奏,开启了新的音乐发展之路:“东西方乐器的合奏表演给人的感觉非常好,这真似乎是一种新的尝试。”


韩国阿里郎管弦乐团团长吴知璊。(摄影:尹泰和/大纪元)


韩国著名阿里郎管弦乐团团长吴知璊观看17日演出后,激动感慨地说:这是一场找不出一点瑕疵,非常完美的演出,全世界应该形成一个共识积极引进神韵艺术团的演出。“今天的演出对我以后的工作起到了非常大的作用,给我的帮助非常大。演出啊,非常的华丽,非常的棒!她展现了传统的精神内涵,是一个非常出色的演出,令我感动。”

吴知璊在韩国拥有一个有40个国乐器、20多个西方乐器,富有韩国色彩的管弦乐团。观看演出后吴知璊说:“在韩国我也是搞传统音乐的人,从神韵那里我们要学的东西太多了,我真是不知道如何表达此时此刻的心情,太多太多的感受我不知用什么语言表达……。”

梨花女子大学音乐治疗专业教授、大韩音乐治疗学会会长金君子女士观看了2月18日的晚会后感触良多:“乐团实在让我吃了一惊,演奏得太棒了!尤其是小号演奏得格外出色。打击乐器和舞蹈场景搭配得非常好,乐团演奏与舞蹈表演真的是配合得天衣无缝。”

“令我吃惊的是,虽然是位女指挥,但她带乐团带得很好,况且是那么多歌曲。乐团的成员看上去非常年轻,很难想像他们会演奏得那么出色,不论是弦乐还是管乐都演奏得非常好。”

诠释中华文化精髓 名流倾倒


水原艺术文化团体总联合会会长金勋东先生在观看神韵演出后表示,神韵艺术团完美无瑕,传达给观众的信息非常明确。(摄影:金国焕/大纪元)

水原艺术文化团体总联合会会长金勋东先生在观看了18日的演出后表示,神韵艺术团完美无瑕,传达给观众的信息非常明确。

金勋东理解神韵演出的题材都采自中华悠久的历史典故,他认为这些题材相当吸引观众。而让他印象最深刻的节目是苗族舞(《苗乡秀》):“苗族的服饰很美丽,通过舞蹈很好地给观众表达了苗族特有的文化,所以观众能够直观地感受到艺术性很强的文化内容。”“《灯舞》这个作品也很有意思,表达了民俗特色。”


韩国传统无形文化财振兴财团创意代表兼艺术团创意总监兼艺术团团长闽志英观看神韵了这场演出后赞叹到:“真是如梦如幻!”(摄影:金国焕/大纪元)


韩国传统无形文化财振兴财团创意代表兼艺术团创意总监兼艺术团团长闽志英(Min Jee Young)观看了神韵2月18日晚的演出后赞叹到:“真是如梦如幻!”,她对下半场中的节目《劈山救母》的印象很深。她说:“天幕设计非常新颖,劈山的场面编排、协调得天衣无缝,构思独特。”,“这是一个了解中华传统文化的好机会”。

韩国东亚茶文化研究所所长朴东春博士观看了2月18日神韵纽约艺术团在韩国水原的最后一场演出。她赞叹道:“就像欣赏一首诗一样。”

“一群女子在百花丛中挥舞水袖,如行云流水,含蓄清新。”这是神韵晚会中《水袖》的一幕。演员们轻柔、曼妙的舞姿,让朴东春分外感动,她赞叹这是她最喜欢的节目:“就像欣赏一首诗一样”,“演员们技术高超娴熟,服饰和音乐协调得非常好。”“他们的动作干净利落,这一点格外突出。整体的协调非常好。”

韩国祥明大学韩中文化情报研究所研究员、重点研究中国舞台演出艺术的专家郑有善,2月17日晚观赏了神韵纽约艺术团在韩国水原市的首场演出后说:“演出的内涵充满神韵”,“人眼看不见的内涵世界,却被舞蹈演员用肢体语言诠释出来,让人印象非常深刻。”

看到改变中国的力量 华人震憾

中国民主运动海外联席会议韩国分部部长武振荣,2月18日晚欣赏了神韵纽约艺术团在韩国水原的演出后异常感慨:“我在这里边看到了一种力量,一种改变中国的力量,一种发自人间正义、正气的力量!这股力量从广义上来讲,来自于宇宙,从另一个角度,来自于人心深处。这股力量要改变中国,这是我最大的感受。”

“看了神韵有八个字可以形容:‘精彩纷呈,美不胜收’” “希望通过这种美好的艺术形式,将中华民族的传统文化和艺术向全世界推广,我感觉到很高兴,因为这种传统文化将影响着未来的中国及整个世界。”

中国民主运动海外联席会议韩国分部组织部长吴俊良,2月18日晚首次欣赏了神韵纽约艺术团在韩国水原的演出。他心里备感振奋:“(神韵)唤起心中那种正义感,那个良知”,“让世人知道,中国还有这么一群因宣传真、善、忍而被迫害的人,让他们共同站出来,争取中国宗教自由。”

吴俊良表示,久仰神韵大名,今天终于有幸亲眼目睹:“大幕一拉开,感到振奋,气氛的渲染加上美丽的画面,感到这么美,很激动。作为中国人很幸福、很自豪。”

他这样理解神韵的涵义:“神指的是天神,韵吗,天神的声音、韵律”,他认为神韵艺术团是真正体现了这一神圣内涵。他感慨道:“无法言语,我非常震撼,让人产生共鸣。”

来自中国吉林的贝先生18日晚看完演出后激动地表示:“实在实在太好了,整个的画面实在是太美了,就像如临仙境一样。心里有说不出来的那么一种震憾。自始至终就是那样,而且主题很鲜明,紧紧抓住了人心,从主持人一开始出来到最后结束,一个个画面紧紧抓住了人心,最后看完了还觉得像在梦里一样,还在疑问是不是真的结束了?”

“我希望神韵尽快在香港上演,因为香港离大陆比较近,大陆人们可以到香港去看神韵。并且盼望神韵能到我们大陆去,能到我们吉林去。”

从中国大陆来的郭女士激动地说:“非常好,特别是《挡不住神的路》太感人了。我去年也看了(神韵演出),留在我心底的印象特别深刻。所以今年又来了,就是因为太棒了、太感人了,今年我还带了5名来。”说到这她指着坐在她身后的一位女士说:“她今天刚从中国来韩国,我就把她带来了。”

郭女士的那位朋友感慨地说:“我觉得很幸运,刚来韩国就赶上看这么美妙的舞蹈,我现在心情特好。”郭女士带来的朋友们对歌曲的歌词印象很深!认为写得太好了!他们还说:“感谢导演把这么好的艺术奉献给我们!”

另一位在韩国工作两年的华人张先生经朋友介绍,第一次来看神韵。他激动地说,美不胜收,第一次看到这么高水准的演出。张先生开心地说:“(神韵演出)服装华丽,我最喜欢舞蹈《苗乡秀》和《蒙族碟舞》、藏族舞《为神欢歌》,以舞蹈的表达形式把我一下带入那美丽神奇的地方。明年我会带亲朋好友来。”

中国留学生黄先生与女友杨小姐2月18日晚观赏了神韵演出后表示,很少见到这样的演出,为中国人感到自豪。杨小姐笑着说:“在中国很少看到这种有仙女的节目,来到韩国看到感觉很亲切。她们的服装感觉像仙女,背景天幕也是在中国从来都没看见过的。”

黄先生表示,这样的节目很少见,印象最深刻的是《劈山救母》,表达中国传统的孝。杨小姐认为,很遗憾在中国看不到这样的演出。现在在国外看了,真为自己作为一个中国人而感到无比自豪,希望自己的朋友都能看到这个演出。

美国神韵纽约艺术团圆满结束韩国水原首演之后,继续在韩国另外两个城市巡演,将再度掀起神韵热潮。2月23日于韩国昌原城山艺术大厅演出二场;2月25日到3月1日在大邱市民会馆演出七场。

服务中心购票热线:1644-1390
网站www.aimn.co.kr
网上购票:1544-1555;http://ticket.interpark.com。 (http://www.dajiyuan.com)

标签: