访好莱坞影片《被出卖的台湾》制片人刁毓能

人气 21

【大纪元3月3日讯】(大纪元记者张倩美国加州旧金山湾区库柏蒂诺市报导)2月27日~28日,好莱坞第一部以台湾白色恐怖为背景的美国影片《被出卖的台湾》(Formosa Betrayed),开始在加州主流电影院放映,同时也走入纽约、波士顿的主流影院。

《被出卖的台湾》由电视剧《超能英雄》(Heroes)的导演肯恩(Adam Kane)执导,以台湾白色恐怖述时期(1979年~1986年)为大背景:1983年,美国卡内基美隆大学教授台湾籍陈文成被杀,美国FBI干员(好莱坞演员James Van Der Beek饰)到台湾办案,随着真相一点点展现,才发现原来这桩命案涉及到敏感的三角关系:台湾政府、中国大黑社会、美国政府。刁毓能在影片中饰演暗中助干员的国民党党外人士。

这部影片根据台湾60多年来的228事件、江南命案、陈文成命案、美丽岛事件、林宅血案、郑南榕自焚等重要历史事件改写而成,已获得美国2009年圣地牙哥影展最佳男主角、最佳影片两项奖。

目标:台湾以外的全世界观众

这部电影的电影制片兼主角之一刁毓能(Will Tiao),是在美国长大的华人,他的父母来自台湾高雄。2月28日在库柏蒂诺市放映期间,他接受了《大纪元时报》采访。刁毓能说该影片的目标观众美国观众、台湾以外的全世界观众,所以现在北美放映:“这个电影由美国人导演、编写,我是团队中唯一的台湾人。我们很想从美国人的角度来制作这部电影,因为它里面的故事在台湾和大陆有争议性,我们主要是想与有争议性主题保持一点距离。”让世界的人更了解台湾议题。

聚焦台湾的独立性、民主性议题
刁毓能说:“我们知道这部电影会引起争议,会引起两边的声音,但我们鼓励大家,这是美国,有民主,让人们能公开讲述它,因为这么长时间了它被压抑着。这部影片里展现的很多问题,在大陆、台湾没有公开讨论过。人们不想讨论它。”

“我希望观众们走出剧院时,开始思考美国-台湾,美国-台湾-大陆的关系,不论你是谁,这是个最重要的议题之一,很多人不了解台湾,太多美国人不知道,不了解台湾为什么要争取自己的独立性、民主、司法。很多中国人也不一定知道。”

“了解到那一段历史,了解它对美国的意义,美国的角色。现在美国大部分媒体报导了这个电影,由于这个电影,他们报导的中国、台湾的问题,比任何时候都多,这是我们的目的,聚焦台湾的独立性、民主性议题。”

做为台裔美籍人士,刁毓能很关心台湾:“不论未来台湾的走向是什么。我们的电影是关于台湾获得民主,有人说中国人不适合有民主,但台湾证明了这个说法的错误。台湾证明中国人可以有民主,非常完整的民主。当然台湾的民主很年轻,还有许多问题。”

一部好的电影,给予人们机会去表达

“这个电影反映1970年代~1980年代的台湾,台湾人起来争取民主,被政府镇压,那是许多人血的代价,很多台湾人看了这部影片,我感觉到这对他们是一个伤痛愈合的过程,因为这是第一次他们的故事(用电影方式)被讲出来,他们把它压在心理多年了。”

“这是用电影做为一个平台,讲述他们的故事,非常独特。我们在北加州欧文市(Irvine)宣传时上,一个男士观众说他为台湾的人权奋斗了40多年,他感谢我们制作了这部片子,让他们这一群人的声音被听到,我们的女主角非常感动,她流泪了。”

刁毓能说:“这是普世的,你不需要是中国人,任何人都可以了解。这就是电影的力量。一部好的电影,给予人们机会去表达。”

小额募大款,好莱坞前所未有

为了拍摄《被出卖的台湾》,刁毓能以小额募款方式,筹措了近1千万美金。“在好莱坞,我们的这部电影制作非常特别,在这里(好莱坞)我们筹集到大约800万美元,大部分是小额投资者,这在好莱坞非常少见,他们视我们为好莱坞的新型电影公司。

刁毓能非常感谢湾区的华人:“湾区是最支持的地区,我们在被北加州筹集到最多的钱。湾区人非常支持,这个周末我们进入两个湾区很好的剧院,一个是库柏蒂诺市的电影院,一个是伯克莱的影院。我们知道在湾区会有很多观众。”

刁毓能透露:“到目前为止,我们收入不错,我们是小成本电影,库柏蒂诺市的电影院现在有10多部电影在上映,我们位居第三(居第一、二的是大成本电影《禁闭岛》(Shutter Island)和《阿凡达》)我们没有其他电影所具备的大笔广告经费,其实是非常不错。我们还有DVD,电视,还要在世界其它地方,如加拿大、欧洲等地上映。”

敲开好莱坞的大门

刁毓能笑说:“好莱坞最关心的是钱,而我们证明我们能筹集到钱,而且我们还能赚到钱,这对我们 有帮助。”

“未来,我计划继续演绎职业,制作和演电影和电视剧。已经有制片方和我接洽,提供给我一些剧本。我现在手中有好几个电影在制作,也有些电影找上门类来。”

目前,刁毓能手头的电影、电视不是台湾题材,但都有政治、社会的背景,“因为我有这样的背景,我在白宫工作了10年,与政治打交道。其他导演也给我各种各样的剧本。”他目前在制作一个关于以色列和巴勒斯坦的电视节目,一个关于巴西的电影,还有一个发生在第二次世界大战意大利的跨国浪漫故事,他们都有一个政治、社会的大背景。他透露,同时他还在与另一方探讨一个很大制作的电影。

能否台湾、大陆上映:仍然是未知数

刁毓能透露,他们正在与台湾的一些电影发行商联系,还没有达成协议,此外还需要台湾政府的批准,所有进入台湾的电影都需要得到台湾官方的批准。“我们当然也想在台湾发行。尤其是年轻一代台湾人,因为他们大部分不了解那段历史。”“我们有一些很重要的台湾投资人、台湾人,他们希望这个电影在台湾放映。”

“在中国大陆也一样。我们得找到发行人,获得政府的批准。我们希望所有人都来观看。”

刁毓能毕业于哥伦比亚大学国际事务系,任美国白宫助理、国际贸易协议谈判专员10年。2002年,他放弃稳定的政府工作,投入娱乐圈,从华府前往纽约,学习表演,随后又跟着老师前往洛杉矶的工作室。经过不懈的努力,他如愿成为制作人,并成立了美国福尔摩莎电影公司。

观众反馈:故事性很强,好莱坞风格

加州第15 区国会议员麦克-本田办公室代表Meri Maben女士,也现身观众席。她最近刚去过台湾。观看《被》片后,Maben女士表示:“故事性很强,与好莱坞的电影风格相近,所以很吸引人,可以吸引主流社会。”她希望《被出卖的台湾》能成功吸引所有的观众。

台湾观众:娱乐性、表达心声

2月27~28日,适逢台湾228事件纪念日,湾区很多观众举家观看。湾区的电机工程师蔡先生和太太一起观看了《被》片,蔡先生说:“很不错,它是好莱坞电影,不是历史记录片,有娱乐性,同时有讲述了台湾的故事,整个效果很好,像看其它好莱坞电影一样。”

蔡太太毕业于台湾的舞蹈系,她表示很高兴这个电影把他们的心声表达出来:“很满意,很高兴。我推荐我的很多同事看,我一开始就对它有兴趣。我觉得我们台湾很多事情,因为政府的关系,我们没有把自己的心声讲出来,那时是不能讲的。”“这个电影,把我们的心声表达出来了。”

台湾观众:很震撼

北加州台湾学校联合会会长曾鸿图和儿子曾威廉William Zeng一起观看了电影。曾鸿图说:“很震撼!”他表示整个故事是虚构,但很多小细节是真实的故事,如美丽岛事件、林义雄家人血案件等,好多人的故事浓缩在一起。他感叹:希望中国人拥有真正的民主自由!

曾威廉在美国长大,目前湾区上大学,他表示《被》片很吸引人,帮助他“了解台湾的历史,更理解台湾人争取民主自由的努力。”

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
郭采洁陈汉典 《驯龙高手》献声
“被出卖的台湾”26日首映
“被出卖的福尔摩莎”美国上映
“被出卖的台湾”26日起全美同步放映
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论