我在超市看到‘水菜’(Mizuna),是日本常看到的一种“京野菜”。做成沙拉或放入火锅都可以。原本是京都的冬天特产,但现在一整年不管在日本哪里都买得到。
台湾也有卖!它含很多的“polyphenol”(红酒中所含的多酚类),有新陈代谢促进效果=美肌效果!那么就用这种菜来做料理,另外,再加入对身体好的菜—“山药”与“梅子”,做成一道很爽口的简单沙拉!!
材 料
山药 Japanese yam 5~6片
水菜 Mizuna (Potherb mustard) 1把
* 可用菠菜(Spinach)、豆苗(Pea shoot)代替
白芝麻 White sesame 适量
海苔丝 Seaweed 适量
[ 酱汁 ]
梅子(梅干)Umebosi(Pickled plum) 2个
日式柴鱼酱油(浓缩2倍)Soba tsuyu 3大匙
沙拉油 Salad oil 50cc
做 法
1.梅子里的籽拿掉,用刀子打到成泥。
* 梅子的量要看它的咸度。若没很咸的话,可用多一点。
2. 将梅子、日式柴鱼酱油放入碗里。
3慢慢加入沙拉油,同时用打蛋器搅打混合。
* 一次不要加太多油,油水会分离!!
4. 山药切条。
5. 水菜先洗好,再切成容易吃的大小。
* 注意!!切段后不要洗, 蔬菜的切面会释出很好的养分!买不到水菜可用菠菜代替,豆苗也不错~!
6. 将山药、水菜放进碗里,加入做法3的酱汁。
7. 撒一点白芝麻, 拌一拌。装盘,上面放海苔丝。@
摘编自 《在厨房遇见MASA:给料理新手的100道快乐食谱》 幸福文化出版社 提供 (http://www.dajiyuan.com)