【大纪元7月7日报导】（中央社台北7日电）量产车的陆上速度纪录再度刷新，布加迪（Bugatti）旗下超级跑车有此突出表现，连工程师都讶异不已。
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，Veyron16.4超级跑车以其风驰电掣的橘黑色车身达到不可思议的每小时267.8哩（约431公里）平均极速，远超过布加迪工程团队的期待。
布加迪首席工程师薛伯（Wolfgang Schreiber）说：“我们以为平均速度可达264哩，但今天各方面条件相当完美，因此速度更快。”
这项纪录已获准纳入金氏世界纪录大全（GuinnessBook of World Records）。
先前量产车的极速纪录是SSC Ultimate Aero于2007年创下的256.1哩。
重新设计的Veyron 16.4超跑在哈法内尔（Pierre-Henri Raphanel）驾驶下，于德国埃拉-雷西昂（Ehra-Lessien）的赛车场缔造逆风265.9哩，顺风269.8哩的纪录。
这辆量产车款引擎功率可达1200马力，最大扭力1500牛顿米。为保护轮胎的限制极速为258哩。
Veyron16.4超跑也配备双离合器与7档变速箱，具备精准的转弯与刹车能力，加速稳定系统也相当理想。（译者：中央社郑竹雅）
