元和（唐宪宗年号）五年，内给事（官名）张惟则，从新罗国出使回朝，说：旅途中，船曾在海上停泊于一个不知名的洲岛间，登岸之后，忽然听到鸡犬相互鸣吠，似乎有住家烟火，于是趁着月色闲步逛去，约行了一、二里，就看见花木、亭台、宫殿，华丽的金户银阙，其中有数位公子，头戴章甫冠（古冠名，始于殷商时期），身着紫霞衣，吟咏啸傲泰然自若。
惟则心知那些是异人，于是恳请谒见。其中一公子说：“你从何而来？”惟则具实告其缘故。公子说：“唐朝皇帝是我朋友哪，你应当立刻离去，为我传话，语报平安。”不久，命一青衣捧着金龟印授予惟则，并且郑重地与一封宝函（书信）放在一起。又告诉惟则说：“代我们致意皇帝。”
惟则随后就收拾好拿回船上，启航归国。可无意间回顾旧时来路，全部无法辨认、毫无踪迹可寻。金龟印长五寸，四面以黄金覆盖，玉印正面，一寸八分见方，其中刻着八个字，曰：“凤芝龙木，受命无疆。”
惟则抵达京师，不敢怠慢，即刻把此事的前因后果据实以告。皇上思忖半天，说：“如果依这事儿推断起来，那么朕前生，岂不也和他们一样，是仙人吗？”等到他阅览那封书信，却叹息摇头、惊异良久，因为无法晓谕和读懂这种仙界的文字呢。
因此，命人将此二件宝物，以紫漆印泥封缄，外面并加上玉锁，放置于帐内。此后，其上头往往看见五色光，跃动闪烁，光芒长可数尺。
当月，皇上寝殿前种植的连理树上，生出了二株灵芝，形状宛如一对龙凤。皇上因而感叹说：“那金龟印里的印文——凤芝龙木，这不就应验在这上了吗？”@*
（事据唐 苏鹗《杜阳杂编》）
