【大纪元2012年11月12日讯】一对夫妇分别工作于县公安局和县法院任领导职位，为了包庇和保护其亲戚犯罪，两部门竟打出组合拳，合力欺负年逾七旬的受害脊椎骨折老太太！
这对夫妇信息如下：
潘宗炎，男，任安徽省金寨县公安局党组成员，监察组组长。
胡敏，女，任安徽省金寨县法院政治处副主任（实际主持主任工作，因为主任升任院长职务）。
受伤害的老太，名叫代从英，已经年过七旬，于2011年3月20日被凶手周光荣行凶推至坎下，导致脊椎骨折。青山派出所徐指导员（警号05596）在接到报警后，不作为（其知道凶手是县公安局某领导的亲戚，此前曾经办理过凶手儿子的故意伤人案件），不对凶手进行强制措施，过了3天才对凶手进行笔录！从而给凶手留下了巨大的串供时间！凶手还得以威胁证人，导致证人不敢直接作证！
案件过程很简单：
1，因为一副门窗的纠纷，凶手一家人不愿给钱，导致七旬老太拆回门窗。其整个拆除过程中未有扭打。凶手在一旁观看。
2，门窗拆下后，七旬老太太往回背。这个过程中未有扭打。
3，凶手周光荣一直追随，行至约800米处行凶，将七旬老太伤害致脊椎骨折。
4，这一过程，仅仅她们两人，未有第三者参加其中。
5，凶手行凶后，仍然站在高处看守，不准其他人搀扶。好到处叫嚣“我县里有人！”（很多人的很多段录音，都表明这个过程很简单，很直接，很清晰。）
伤情鉴定结果，七旬老太是属于轻伤，凶手构成刑事犯罪。然而，县公安局不顾受害人家属多次要求，一直拒绝立案。即使在受害人家属提供了证人的录音证据，仍然拒绝立案！证人是愿意作证的，但是证人要求公安机关保证他人身安全15年，他就敢作证！（录音里大家可以自己听到证人的这个要求。）
2011年3月20日发生的案件，拖到9月23日才装装样子来调查，结果还是不予立案。明明是刑事案件，却总是告诉受害人一方去走民事诉讼程序！
无奈，受害人及家属只得提起民事诉讼。可是判决结果，大家可以想像吗？这个案件，总赔偿金额6.6万余元，法院却只判凶手赔偿2.5万余元！走到这里，社会的黑暗可见一斑——看看这对当官夫妻的组合拳吧！先是公安局不立案，刑事案件就变成民事案件！然后走民事诉讼，法院就是她管的，想怎么判就怎么判！天大的委屈，要到什么地方才可以申诉？
这就是大陆的现行司法体系！上访申诉等等渠道，形同虚设！上访记录：安徽省公安厅，接访2011年11月28日，编号1448，至今杳无音讯！就像“我爸是李刚！”事件一样，难道在现在的中国社会，大家只要有个当官的亲戚，都可以肆无忌惮，为所欲为吗？
谁来主持正义？
（责任编辑：郑芬芳）
