知名作家Bernard Patten偕太太Ethel Patten观看神韵后赞叹演出是顶级大制作。(摄影:杨辰/大纪元)

全球知名作家:歌词充满诗意 极富哲理

2012年12月31日 | 15:50 PM

【大纪元2012年12月31日讯】(大纪元记者杨辰美国休斯顿报导)2012年12月30日下午,载誉全球的神韵国际艺术团莅临德克萨斯州休斯顿市琼斯厅剧院(Jones Hall)的第五场演出圆满结束。爆满的剧院内主流人士云集,中华正统文化以及艺术表现力让观众流连忘返、回味无穷。知名作家Bernard Patten偕太太Ethel Patten观看神韵后赞叹演出是顶级大制作。

Patten先生激动地表示:“舞蹈、色彩和歌曲都出类拔萃!”他尤其喜欢独唱曲目,认为歌词充满诗意、极富哲理。他说,“看着那么美的汉字和英文翻译以及充满诗意的歌词 ,真是至上的享受。歌词所表现的内涵与普通西方理念不同,但是非常美!这是中国无比美好及悠远深邃的哲学思想的伟大表现。”

他表示神韵歌词有非常深刻的内涵,需要反复研读、仔细推敲才可以更好地理解歌词深意。

Patten先生曾出版过近10部著作,其中《是逻辑 还是鬼扯》(Truth Knowledge or Just Plain Bull)被翻译成中文,位居亚马逊畅销书之列。Patten先生目前也任教于莱斯大学(Rice University),被列入世界名人录(Who’s Who in America)及美国名人录(Who’s Who in the World)。他深爱中国文化,学习中国书法和绘画超过20年。此外,他还学习舞蹈,园艺,充分开发享受生命的潜能和乐趣。