site logo: www.epochtimes.com

护士工会: 雅思无法检验真实英语水平

人气: 7
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2012年12月05日讯】(大纪元记者戴宁澳洲阿德雷德编译报导)澳洲护士和助产士联盟(ANMF)日前警告称目前针对海外护士的英语能力测试——雅思(IELTS)对于检验护士英语水平有缺陷,无法检验护士的真实语言能力,从而造成不必要的工作风险。该机构呼吁取消雅思,改为采用一个更针对工作环境的英语测试。

据广告报(The Advertiser)的报导,澳洲护士和助产士联盟南澳秘书长达巴斯(Elizabeth Dabars)表示:“护士英语交流能力不足、难以应付快节奏医院工作环境,这无论是对于病人、同事来说,还是对护士本人来说都是无益的。”“(由于语言交流问题)还可能造成不幸的后果,让犯错的人终身承担。”

雅思(IELTS)是由澳洲护士和助产士评委会(Nursing and Midwifery Board of Australia)在2010年7月开始采用的。海外护士需要在雅思测试的听、说、读、写4个环节均拿到7分才能注册成为本地护士。

一项由阿德雷德大学护理学院进行的新研究表明,中学阶段采用英语进行教学的海外护士(例如菲律宾)雅思通过率比来自不采用英语教学国家的护士还要低。研究学者林奇(Tiffany Lynch)称,“这些测试对于检验护士在工作使用的英语能力是不足够的。”“其它研究也显示英语能力不足的护士在工作中很难承担更多的责任。”

一些海外护士也曾向林奇提出过对雅思的批评,他们称当最终通过测试以后,并没有掌握更多英语,只是知道了如何通过测试、掌握考试策略和如何在测试中分配时间。澳洲护士和助产士评委会拒绝对这些批评做出回应。

(责任编辑:陈紫雨)

评论
2012-12-05 12:48 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.