戴安娜•瓦拉瓦尼斯(左)和婆婆Irene一同前来观看神韵演出。(摄影:杜国辉/大纪元)

著名盆景世家婆媳为神韵音乐着迷

2012年02月27日 | 14:09 PM

【大纪元2012年02月27日讯】(大纪元记者杜国辉纽约州罗切斯特报导)“我听得出来,每位观众都喜欢(神韵)音乐,”美国著名盆景世家瓦拉瓦尼斯(Valavanis)家的女主人戴安娜说。看过神韵国际艺术团2月26日在纽约州罗切斯特市的演出后,她一再称赞神韵音乐比以前听过的中国音乐“更明亮些、节奏更快些。”

戴安娜的先生威廉姆被誉为美国盆景大师,他先后在纽约Suny农场以及Cornell大学学习园艺技术,曾40多次赴日本学习盆景创造和栽培技术,擅长“松柏类盆景制作”。戴安娜与夫婿一同开创事业,为盆景在美国的推广做出重要贡献。

26日,她与92岁的婆婆Irene一起观看了神韵晚会。她们都说神韵音乐极为动听,包含了较熟悉的西洋乐器与中国传统乐器的声调,神韵演奏家柔和的处理让人听来十分的悦耳,让所有有着不同欣赏习惯的人群都能接受,对每个人都更有感染力。

戴安娜还认识到,神韵舞蹈的表现形式体现着非常精深的中国传统文化。演出形式很多样化,20多个节目,演员投入的努力一定很大,令人印象深刻的是女演员们飘逸灵动的衣袖。

“演出卓越不凡,”Irene慢慢说道,“精彩之极让人难以置信。”她喜欢仙女从天庭降临舞台又飞身返回天幕的神奇,并表示很喜欢天幕上打出的歌词配上了英语翻译,使她能看懂歌词的含义。

戴安娜补充说歌剧也应该学习神韵打字幕。她表示,自己感到十分惊讶,神韵很好地表达了很多人知之甚少的中国传统文化,并最忠实地传递深厚的中华文化底蕴。

戴安娜特别注意到现场所有年龄不大的孩子都能安安静静地观看演出并喜笑颜开,“一定是舞蹈中不停地翻腾让孩子觉得很有趣。神韵丰富的内容吸引所有人。”

标签: