韩国社团法人、民族文化协会 常务总长(曾任金大中总统候选期间警卫队长)金容仁(摄影: 金珍泰 / 大纪元)

社团法人:明年带家族来看神韵

2012年03月05日 | 01:43 AM

【大纪元2012年03月05日讯】(大纪元记者徐孝彬韩国安养采访报导)“实在太了不起了,自始至终,我几乎都惊叹到合不拢嘴了。”“如果神韵明年也来韩国的话,到时候我会把全家族都带来观看神韵的。” 韩国社团法人、民族文化协会 常务总长(曾任金大中总统候选期间警卫队长)金容仁,在看完3月4日神韵在安养的最后一场演出后发出的感叹。

美国神韵纽约艺术团在韩国连续11场的演出,得到韩国各界的盛赞。

韩国民族文化协会 常务总长(曾任金大中总统候选期间警卫队长)金容仁表示,实在太了不起了,自始至终,我几乎都惊叹到合不拢嘴了。他说:“演出中所见到的一位又一位的艺术家,每个人都具备着世界顶级艺术家的气质,天幕背景具有活生生的立体感和生动感。在以前,都知道天幕背景是很保守的,神韵把天幕升格为一种文化体裁,真是了不起。哪怕是细枝末节的部分,都装载着美妙的韵味,冲击着人们的心灵。”

我觉得如果用一句话来评价,那就是:要付出何等的努力才能达到这般境界呢?!

他说:“和以前看过的中国演出不同,(神韵)是以传统中华文化的多种多样体裁构成的。”

神韵不仅诠释了中国神传文化,同时也把少数民族舞蹈的呈现在舞台上,对此,金容仁表示,“像台湾阿美族少女的少数民族舞蹈,大清护卫武士舞蹈,由此可见神韵体裁包容性的强大。(神韵)让我体验到了我未曾接触过的那部分中华传统文化,以及他的多样性和包容性。”

谈到传统,现代人通常会联想到陈腐的气息。然而,他说:“神韵演出却既不落窠臼,又超越了时代。神韵在演绎古代故事的时候,我感觉不到时代的落差,表演非常生动。而演绎现代故事的时候,又能感觉到古风,好像在回忆过去一样。”

“神韵乐团的演奏,强化了那种生动的感觉。乐团演奏产生的奇妙氛围,在不知不觉中会把过去的时光拉到现在。

“干嘛不在首尔演出啊,本来挺不理解这一点的。幸亏我今天追到安养观看演出了。”

“如果神韵明年也来韩国的话,到时候我会把全家族都带来观看神韵的。”

他还赞叹,“不光是舞蹈,就连声乐、乐团演奏,都是最棒的,甚至天幕背景也都是一幅幅的佳作。这一切让我切切实实地感受到了中华五千年灿烂文化的辉煌。”

他说:“我的工作就是选拔对韩国文化有功劳的团体或个人,并加以表彰。从这种角度上,我体验了神韵演出的方方面面。就我判断,神韵是在复兴中共治下扭曲了的传统中华文化,并传播给全世界。”

“神韵把中华传统文化多样性的全貌,以综合性的方式展现出来了,并广泛采用了各种各样的体裁。”