【大纪元2014年12月19日讯】（大纪元记者夏君编译报导）通常﹐人们驾车从洛杉矶到旧金山需要大约六个小时﹐乘飞机需要一个多小时。 但在未来，很可能只需要短短的几十分钟。
据“超环路列车”（Hyperloop）公司的设计者们说﹐他们离实现这一目标又进了一步。
特斯拉公司（Tesla）创始人马斯科（Elon Musk）表示，在25名加大洛杉矶分校（UCLA）建筑专业研究生的帮助下﹐他们正在普雷亚维斯塔（Playa Vista）基地开发超速环路列车技术。
Hyperloop公司正在与这些学生联手创造超速环路列车，这项技术是设计来连接相距少于300英里远的城市的。
加大洛杉矶分校教授霍杰茨（Craig Hodgetts）说﹐一张白纸能画最美的图画，他们正在为实现这一宏伟理想努力着。
根据设计﹐超速环路列车的低压管道塔内设有座舱，其运行速度可以达到每小时760英里。
Hyperloop公司总裁奥尔本（Dirk Ahlborn）说﹐“座舱前面所面临的唯一阻力是空气，我们会用一台压缩机将空气推移到座舱的后面。”
乘坐超速环路列车从洛杉矶到旧金山只需35分钟。运行时是利用太阳能发电。研发人员说﹐票价每位乘客约为30美元。
来自世界各地从事这一项目的学生拥有Hyperloop公司的股票期权。
奥尔本说，大约在10年内，投资约160亿美元，超速环路列车的目标就可以实现。“现在更多的是想如何能使它成为一个优秀的企业。”
该公司正在寻找有不同专业背景的人参与该项目。更多资讯请访问Hyperloop公司网站有关JumpStartFund页面。
责任编辑：张顿
