干扰阿富汗选举 传塔利班买票

【大纪元4月5日报导】(中央社阿富汗查拉拉巴5日路透电)阿富汗民兵组织塔利班(Taliban)展开一连串暴力活动,企图中断周末的总统选举,而在动荡的东部地区,塔利班采取不同策略,付钱向村民购买投票卡。

阿富汗与巴基斯坦边界的南加哈省(Nangarhar)居民说,当地塔利班好战分子出价5美元多一点(约新台币151元),要选民不要投票。

查拉拉巴(Jalalabad)市外1座村庄的年轻人夏哈(Ahmad Shah)说:“一开始我们以为塔利班想耍我们,想知道哪些人有投票卡,但后来我们发现他们是认真的,而且真的付了钱。”

塔利班未立即置评。

今天的选举将促使战火肆虐的阿富汗首次民主转移政权,结束卡赛总统(Hamid Karzai)的统治。塔利班政权2001年遭推翻后,卡赛从2001下半年执政至今,而塔利班将这次选举形容为一场西方支持的骗局。

独立选举委员会(Independent Election Commission)说,至少10%投票所由于暴力威胁无法开放投票,其中多数在叛乱分子最活跃的东部地区。

另1位村民华里(Haji Khan Wali)说:“塔利班在这里掌控全局、警告大家不要投票,还付钱买你的投票卡时,这也不是坏事。”

“比起选举,这里的人更在乎让家人有食物吃。告诉你实话,这里半数的人对选举一无所知。”(译者:中央社乐羽嘉)

相关新闻
塔利班在阿富汗总统决选前威胁选民
卡尔扎伊拒绝竞选对手撤换竞选官员要求
若卡赛不接受要求  阿布杜拉拟抵制总统决选
阿富汗总统第2轮决选  反对派候选人退出
最热视频
吴明德:中共如何逼富豪吐钱?有钱人速逃
【有冇搞错】澳门“黑色产业链”内幕
何良懋:周焯华事件“大黑吃小黑”澳赌城或崩解
【微视频】Delta日本突消失 南非变种毒性如何?
【探索时分】台湾需要核潜艇吗?
【拍案惊奇】盘古大观龙头被斩 民间上书李克强
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论