【大纪元2015年01月16日讯】（大纪元记者程泰泉澳洲珀斯编译报导）西澳商业界的领袖们被敦促在矿业繁荣期过后要转换和创造新的想法及工作机会，以带动全省的发展。
据西澳人报网报导，一些商业界领袖和分析师们认为，在十多年的几乎每天都是生意盈门的繁荣过后，现在西澳企业应该在其它领域里开拓创新了。
Satterley地产集团董事塞特勒瑞（Nigel Satterley）说，那些在繁荣时期被强加给西澳的成本现在已经出局了。从商业和民用租金的下降，到工资分文未加，过去十几年中对西澳经营环境的抱怨现在已经不必了。他说：“你还可以努力工作，人口增长仍在继续，利率仍很低，接下来几个月可能会更低，劳动力成本降低了20%。”“我们曾经有过好时机，现在只是恢复了正常，只是要比以前工作更努力。”
市场营销聚焦（Marketing Focus）董事长厄克特（Barry Urquhart）说，西澳从一段时间内富得流油的飞进飞出者们（FIFOs）已然变成了穷光蛋飞进飞出者。”繁荣期的那些年让人们在个人财务状况和全省经济发展方面产生了一些虚假的安全感。
他说，尽管经营者们意识到经济繁荣时期带个了他们充足的高技能员工人力资源，然而他们还得提高自己的战略前景。厄克特说：“现在我们有很多人力资本，但我们必须要妥善部署”。
西澳一些著名的商业领袖已经采取了新的战略举措。近期矿业大亨弗雷斯特（Andrew Forrest）和莱因哈特（ Gina Rinehart）开始在农业方面的投资就是这种发展战略改变的证据。但还有很多行业可供选择。
厄克特说，从卫生保健、老年护理、教育到旅游服务，如果人们在密切关注全球经济趋势的同时，时刻准备好抓住机遇的话，还有大量机会能带动西澳经济发展。一些潜在经营者们似乎对这场赌博很胆怯。他说：“在这个国家，我们对失败真的不是很宽容，但是如果你看看美国或IT领域，你就会意识到在真正成功之前也许失败是家常便饭。”“还有大片空白。我们需要这种企业家的精神，在竞争中卷土重来。”
西澳房地产协会（Real Estate Institute of WA，REIWA）主席艾雷（David Airey）说，提升生产力和变更整体经济为多元化是至关重要的。他说西澳对于周期性资源行业并不陌生，但是减少对其依赖性最终将会受益。
他说：“西澳在很多领域还是有机会通过多元化来减少对资源行业的依赖，比如食品行业和农业领域、有利可图的市场和高附加值的制造业和专业服务行业等。”“科技将会扮演重要角色。”
联邦银行驻美国全球经济顾问、经济学家黑尔（David Hale）认为，西澳如果一直依赖于几宗大型商品，以后的日子将会很艰难。黑尔去年准确地警告过，大量的铁矿石供应来袭，全球市场价格将会被压低。
他说， 拓展新领域是保护经济和提供就业机会的最佳途径。黑尔说：“你看看芬兰的诺基亚曾经占据了大部分全球手机市场，但是却受到新竞争者的破坏。”“西澳商业需要开创新产品、新市场，而不是坐等铁矿石价格回升。”
责任编辑：高敏
