法裔导演阿尔提特(Dean Altit)1月22日在好莱坞杜比剧院看过神韵世界艺术团2015年巡回演出在南加州的首场后表示,自己为演出中呈现的东方文化所慑服。(刘菲/大纪元)

好莱坞法裔导演被神韵演出折服

2015年01月23日 | 18:15 PM

【大纪元2015年01月23日讯】(大纪元记者刘菲美国洛杉矶报导)阿尔提特(Dean Altit)是一位闯荡好莱坞多年的法国裔电影制作人、编辑和导演,已在美国居住了20 年,还曾多次赴亚洲旅游,甚至在亚洲工作过,自称对东方文化有一定的认识。1月22日晚,在好莱坞杜比剧院看过神韵世界艺术团2015年巡回演出在南加州的首场后,他表示,神韵演出太让人吃惊了,自己为演出中呈现的东方文化所折服。

阿尔提特说:“我希望神韵演出能够更多的来我们这里表演。我想人们其实并不知道亚洲文化有多么的丰富,因此像神韵这样的演出到美国来表演非常重要。”阿尔提特曾经看到过很多美国人没有见过的事情,因此更认为神韵艺术团到美国表演,与美国人分享中国的音乐、舞蹈和文化非常重要。

阿尔提特认为神韵艺术团的舞蹈演员受过非常良好的训练,而神韵演出突出舞蹈,没有太多的语言交流和其他会转移观众注意力的东西,所以观众可以专心地欣赏舞蹈和音乐本身。他说:“我认为他们的同步性非常好,哪怕不提及演出中的服饰,仅仅是他们的精神就让人觉得他们非常崇高,而那些服饰真是太缤纷亮丽了。”

过去阿尔提特有一种印象:亚洲文化是很死板、很严肃、严格的。但神韵演员显然非常热爱自己的艺术,而观众也非常热爱观看他们的表演。因此阿尔提特认为这场演出,无论是舞蹈本身、编舞本身(这个编舞不是西方的编舞)都非常与众不同,让观众了解了很多中国的真正的文化。

神韵在神性方面的主题给人以启示。阿尔提特表示自己很喜欢演出中演员展示“真、善、忍”三个字时那一幕,他认为这场演出非常有启迪作用,透过艺术允许人们思考、决定“等一下,其实我可以拆掉这些(隔阂的)墙,我们可以互相帮助互相支持,无论我们是否相同以及我们的信仰是否相同。”

阿尔提特感受到神韵演出与当今社会相关。他认为我们要架起东西方的桥梁,拉近东西方的人们,还需要做很多事情,因此演出中确实显示了“忍让、宽容和慈悲”的信息,而这些信息非常重要,特别是在西方社会能看到来自于东方社会的神韵演出,很幸运。

责任编辑:黄欣然

标签: , ,