【大纪元2015年10月23日讯】（大纪元记者刘梅编译报导）州长、副州长、员警及其亲友，还有其他政府官员们上周五手持红玫瑰，含着眼泪来纪念麻州357名因公殉职的执法人员们。纪念仪式在麻州议会大厦的麻州执法纪念馆举行。9位英雄被新列入纪念馆。
波士顿执法基金会主席琼斯(Cecil Jones)赞扬道：“每位列入纪念馆的都是英雄。”
这9位因公殉职的英雄分别是殉职于2014年的波士顿巡警西蒙兹(Dennis Simmonds)和普利茅斯巡警马娄尼(Gregory Maloney)。2013年4月波士顿马拉松赛爆炸事件中，西蒙兹头部被来自一个爆炸装置的弹片击中。一年后，他在员警学院的健身房健身时，死于动脉瘤。马娄尼巡逻时死于撞车事故中。
其他几位殉难于1894-1955年之间，以前未列入纪念馆。
艾塞克斯郡林恩市(Lynn)的警官多伊(Nelson Doe)被一只疯狗咬伤，死于1896年。Salisbury巡警Willie Health在1913年一次邮局抢劫案中被枪击中而身亡。
林恩市的特别警官Ebenezer Neagles在1894年一次煤气泄漏爆炸中身亡。
Billerica特别警官怀特(Cassius White)于1936年被一名醉酒司机撞到而身亡。
州长贝克感谢那些执法人员们及其家属。他意味深长地说，“我去上班了”，这句话的意义在警员家与在一般人家庭都不一样。因为下班之前，没有人知道会有什么事发生。
总检察长希利(Maura Healey)说﹕“你们选择为了别人，为了我们，每一天奉献出你们的才华，忠诚以至生命。”◇
责任编辑：冯文鸾
