【大纪元2015年04月15日讯】（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）一个温和的冬季帮助俄勒冈州的失业率在三月份下降至5.4%，同时俄勒冈州在上个月增加了大约4,300份工作。
俄勒冈就业部（Oregon Employment Department）的官员表示4月14日周二是19年来俄勒冈州失业率首次降到处于5.5%的联邦失业率之下。
俄勒冈州二月的失业率是5.8%。一年前，失业率为7.1%。
俄勒冈州官员表示俄勒冈州的经济得益于两个因素：首先，今年的前三个月的天气非同寻常的温和，这种天气极大地促进了俄勒冈州依赖天气的行业的就业。第二，自从2014年中期油价的暴跌导致了汽油和其他燃料价格的降低，从而帮助了俄勒冈州的消费者，而且增加了消费者对一些产品和服务的需求。
官员说，俄勒冈州失业率下降的另外一个原因是快速的就业增长。就业增长在过去的两年内加速，反映强健的经济，对紧缩的劳动力市场做出贡献。于三月份结束的十二个月里，俄勒冈州增加了56,100份工作。自从2014年三月，两大产业格子增加了超过10,000份工作:专业的和商业的服务（超过1,500份工作）及健康护理和社会援助（超过10,300份工作）。其它主要行业，如制造业；交通运输，仓储和公共事业；休闲和招待行业在今年也增加了工作岗位。
责任编辑：舜华
