site logo: www.epochtimes.com

太空站待了半年 太空人最想念新鲜空气

人气: 6
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元9月15日报导】(中央社华盛顿14日综合外电报导)美国太空人凯利(Scott Kelly)今天说,在国际太空站(ISS)生活了半年后,最想念地球的新鲜空气,不过他适应良好。

法新社报导,凯利和俄罗斯太空人柯宁科(Mikhail Kornienko)答应把在ISS的值勤时间延长一倍,协助各国太空单位研究长期太空旅行对人类身心的影响。一年将是太空人在ISS待过最长的时间。

凯利今天从太空站与地球连线受访,他说“大致上我觉得很不错”。美国国家航空暨太空总署电视台(NASA TV)转播这场访问。

凯利被问到最想念地球的地方,他回答说是“和自己关心的人在一起,家人和朋友,就是出去透透气”。

他说:“这里环境非常封闭,永远不能离开半步。”“光线几乎都一样,味道也是…所有东西都一样,就连大部分囚犯都能出去,但我们没办法。”

这类研究被认为十分有价值,因为NASA计划2030年代将人类送上火星,但参与这项研究对两位太空人而言并不轻松,他们从3月底就开始绕着地球飞行。

凯利说:“我最期待的,就是抱持和一开始相同的精神和热忱走到最后。”他的参与可能特别有帮助,因为他的健康情形能和双胞胎兄弟马克(Mark)相对照,后者是退休太空人,他在地球上参与研究。

评论
2015-09-15 2:34 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.