享誉全球的瑞士罗曼德交响乐团首席小提琴家Bogdan Zvoristeanu带着太太和儿子观看了2月27日晚日内瓦的神韵演出。(麦蕾/大纪元)

欧洲著名小提琴家观神韵“享受精神盛宴”

2016年02月29日 | 01:48 AM

【大纪元2016年02月28日讯】(大纪元记者麦蕾瑞士日内瓦报导)2月27日晚上,美国神韵国际艺术团在瑞士日内瓦BFM剧院上演了今年在欧洲的第三场演出。和前两场一样,剧院依旧全场爆满,许多艺术界人士慕名而来。瑞士罗曼德管弦乐团(Orchestre de la Suisse Romande)首席小提琴家Bogdan Zvoristeanu也带着太太和儿子出现在观众席上。他觉得神韵犹如“一场精神盛宴”,揭示了“人生真正价值和宇宙真正价值的源泉所在”。

Bogdan Zvoristeanu出生于罗马尼亚,从小跟随父亲学习小提琴。从布加勒斯特音乐学院毕业后,获得了瑞士国际梅纽因音乐学院的奖学金,继续跟随名师深造,获得多项国际小提琴大赛桂冠。从2002年开始,Bogdan Zvoristeanu成为罗曼德管弦乐团首席小提琴家,每年在世界各地频繁登台。罗曼德管弦乐团1918年成立于日内瓦,是享誉全球的欧洲著名乐团。

他看完演出后,赞叹神韵非常美好:“观看神韵演出等于在享受一场精神盛宴,让我们的心灵得到洗涤、精神得到洗涤、思想得到洗涤。唤起我们对人生的思考,并揭示给我们人生真正价值、宇宙真正价值的源泉所在。”

“二胡把情感传达到人的心灵深层”

作为一名音乐家,Bogdan Zvoristeanu对合璧了东西方乐器的神韵现场伴奏乐团赞不绝口:“用一种细致入微的设计和创意,来表达各种情感,这令我感到惊叹和着迷。”

“就乐器而言,西方的管乐器和弦乐器也就是上百年历史,而中国传统乐器有上千年的历史,东西方乐器结合在一起太美妙了。中国传统音乐的音质和音色非常特别,比如二胡。”

“二胡的弦不像小提琴的弦这么硬,而是非常柔软,但却能表达一种非常细腻的情感,感染力很强,表达出来的情感非常流畅,更容易传达到人的心灵深层,让人深受触动。”

“神就在我们身边”

Bogdan Zvoristeanu被神韵演出的精神内涵所震动,“从演出中,我感到过去的人类比今天的人更注重传统价值。这种价值跟人们的日常生活紧密相关。今天的人更自私,宣扬的为个人奋斗,现在的演出非常个性化,用明星、名人这些效应来吸引人。”

“但是在神韵演出中,我们看的是中国的一种古老思维,更注重整体化,众人一起来呈现一个更强大的结果,而不是强调或者聚焦在某一个人身上。整体才是最重要的——这是我学到的,一个人什么事也做不了,我们大家都需要别人伸出的帮助之手。”

他从演出中看出,神和信仰在中国传统文化里非常重要,“神就在我们身边。虽然眼睛看不见,但其实神就在你身边的其它空间。但是今天的人们已经忘记了这一切,人们忘了另外空间是真实存在的。所以我们需要有人提醒我们,神一直存在。需要有人引领我们,让我们不要偏离真相。”

“我们被神性包围”

随丈夫来看演出的Zvoristeanu太太来自德国,在日内瓦居住多年。作为室内设计师和画家,她对颜色特别敏感,“我发现神韵使用了一些我们在西欧不经常使用的色彩,比古典芭蕾更明亮,具有美妙的表现力,我觉得(舞蹈家)面部表情非常喜悦,姿态轻盈,举重若轻,非常优雅。”

她也和丈夫一样看到了演出的更多深层表达:“我感到我们被神性包围着,就好像从天堂到地上,每一幕都在有序的展现着更多的精神内涵。”

神韵以复兴中华传统文化为己任,Zvoristeanu太太觉得“这太伟大了。对于每个民族来说,身份认同都非常重要,我们必须知道自己的根,才能更好地了解自己,从而能够理解其他的民族。”

Zvoristeanu夫妇带着儿子一起来看演出。孩子来剧院前有点发烧,但在演出过程中一直聚精会神地观看,还不停地说,“啊!太美了,太美了!”演出结束后孩子甜蜜地睡着了。#

责任编辑:周仁