【大纪元2016年06月07日讯】（大纪元记者夏君编译报导）上周六（6月4日）﹐洛杉矶西北部卡拉巴萨斯（Calabasas）山丘地带爆发了老城野火（Old Fire）。经过消防人员一天多的奋战﹐截至周日傍晚﹐卡拉巴萨斯富裕区和半农业区附近80%的火势已得到控制﹐之前所下达的针对卡拉巴萨斯所有社区的疏散命令，大部分已被撤消。
周日傍晚﹐洛县消防官员在会上说，陶潘伽（Topanga）附近的撤离者已获准从下午6点开始返回家园。
据洛县警署官员说，在上周六的火灾高峰期﹐估计有3000户住宅受到了野火威胁，约5000名居民撤离了家园。
上周六当地气温超过了华氏100度﹐周日的气温下降了很多﹐徘徊在85度左右。◇
责任编辑：古云
