“神韵展现了真正的、原本的中国文化”

2017年03月19日 | 22:50 PM

【大纪元2017年03月19日讯】(大纪元墨西哥蒙特雷记者站报导)2017年3月18日晚,美国神韵巡回艺术团在墨西哥蒙特雷(Monterrey)著名的Auditorio Pabellon M剧场进行第三场演出,持续吸引大批主流人士入场观赏。首次观赏神韵晚会的专业同声翻译员Manuel Ayala对演出赞不绝口,他认为神韵展现了真正的、原本的中国文化,希望神韵未来能够再到蒙特雷演出。

Ayala说,“这场演出曼妙迷人,我曾经去过中国几次,而这场演出似乎将我与在那里的经历又重新联系了起来。”

“我喜爱演出中的一切,最触动我心的是演出中将高科技与现场表演相结合,这种结合在舞台上产生了非常强大的影响。”

Ayala认为神韵所展现的古老文化及其所蕴含的价值观非常好,“因为现在传统文化往往被现代理念所代替,但是现代理念却不知道我们寻找的很多答案埋藏在古老的文化之中。”

“我认为我们已经失去了与自然的联系,我们必须回归到本源上去,回归到最本质上去,有时候我们有的很多问题是由于我们原本应该非常简单的生活变得太复杂而造成的。”

Ayala说,这场演出展现了真正的、原本的中国文化

他希望神韵“能够经常来蒙特雷,我们希望看到更多这样的演出,希望她能够再来。”

责任编辑:李缘