4月8日晚,洛杉矶县钻石吧市前市长张文彬先生与太太、南加州著名华人企业家郑美莲女士观赏了神韵在橙县表演艺术中心(Segerstrom Center for the Arts)的演出,表示非常钦佩与感动。(任一鸣/大纪元)

著名华人企业家夫妇:超水准 了不起的杰作

2017年04月09日 | 16:59 PM

【大纪元2017年04月09日讯】(大纪元记者任一鸣美国柯斯塔梅莎报导)神韵再度莅临南加州,感动数以万计现场西人观众,也令当地华人备感自豪。2017年4月8日晚,美国神韵国际艺术团在大洛杉矶地区柯斯塔梅莎(Costa Mesa)橙县表演艺术中心(Segerstrom Center for the Arts)举行了第五场演出,震撼全场观众。洛杉矶县钻石吧市前市长张文彬先生与太太、南加州著名华人企业家郑美莲女士观看演出后,盛赞神韵的宏大格局和杰出贡献。

张文彬先生是钻石吧市第一位华裔市议员、市长,很早就听说过神韵,今天终于有机会观赏。他说:“今天第一次看,很震撼”。神韵达到了艺术的最高境界,在演艺、编剧、导演、故事、主题、音乐、人才、道具以及科技等方面“都是一流的,这很值得传播,很值得带给世界大众”。

他称赞演出是“超水平,超水准,是中华文化精髓的表现”。他向神韵艺术家说:“恭喜你们,做得很成功。”

他还表示,听说神韵有五个艺术团在全球巡回演出,飞天艺术学院已经培养了数百名艺术人才,令人惊叹。“这是很好的活动,可以真正让西方世界,让全世界了解真正的中华文化以及我们的艺术水平。”

郑美莲女士是世界华人工商妇女企管协会理事。她与先生自1981年白手起家,在洛杉矶创立贸联集团,不断缔造经营奇迹,2007年曾获得台北总会颁发的“世界十大杰出华商妇女‘华冠奖’”﹐成为南加州第一位获得此项荣誉的女企业家。

她表示,神韵让她感到非常震撼与感动。“非常非常的震撼,把艺术、科技、美感、动作,全部整合在一起,呈现世界级的演出。在西方世界表现东方艺术,非常难能可贵。”她表示,所有神韵艺术家们都非常尽力,“在背后的舞蹈设计、幕后支持者、导演、编剧,更是了不起。还有改变中国的思想,更了不起。我们非常感动,会继续支持。”

她说,神韵晚会是“太震撼的美感综合,结合中西文化精华,了不起的杰作”。

谈到具体的节目,郑美莲赞叹:“非常感动。在美国这样的地方,能看到西藏、取经、小菊花的美感,社区里的小故事,很动人,非常非常好。要让西方观众多接触中国的古典文化,包括古典美学、音乐、声乐、舞蹈。服装的色彩配合了非常好的西方元素,很了不起。”

神韵音乐与舞蹈感动了所有现场的西方观众,对此,郑美莲表示,能做到这一点,很不容易。“完全跳出了传统的小格局,以宏大的眼光和美感,呈现中华文化,譬如天国世界,让人非常感动,非常了不起。”

她也称赞所有的舞蹈节目、现场伴奏乐团声乐家以及二胡的演奏,“都是一流的,都非常杰出”。她还注意到,舞蹈综合了丰富的文化元素,比如扇子和手绢的运用,都有锦上添花之妙。

郑美莲表示,演出蕴含了很多中华文化的精髓。节目传递的“真善忍”是“非常了不起的思想”。她钦佩神韵艺术团这样的民间团体,以精彩的高水准演出感动了西方世界。她想对神韵艺术家说:“鼓励你们,加油再加油!”

责任编辑:王堇