site logo: www.epochtimes.com

“卫星宝宝”写书 讲述不一样的童年

法拉盛公立第20小学11名五年级暑期班的学生参加文学创作,讲述自己作为“卫星宝宝”的经历和感受。 (林丹/大纪元)

人气: 11
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年05月23日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)11名来自法拉盛公立第20小学的五年级学生,以小说形式,写出自己出生不久就离开父母被送回中国大陆抚养的故事,这些像“卫星”一样“发射回国”的孩子被称为“卫星宝宝”。昨(5月22日),由优胜者的作品集结成的《卫星宝宝》(Satellite Baby)一书,在该校举行新书签名活动。

市议员顾雅明出席“卫星宝宝”一书发布仪式,接过孩子们签名的新书。
市议员顾雅明出席“卫星宝宝”一书发布仪式,接过孩子们签名的新书。(林丹/大纪元)

这是由一个旨在鼓励孩子创作、名叫Boom writer的组织发起的写书活动,去年暑假,华策会公立第20小学课后班主任李陈翠芳得知有机会参加该写作项目后,认为第20小学很多孩子有自己特殊的故事,便组织暑期班的孩子参加,他们很多是出生于美国的福建人第二代,出生不久就被送回中国大陆抚养,到了快读书时才又被送回美国,由于在最需要父爱母爱时没有父母在身边,造成了有些孩子在心理上、与父母关系上存在一些问题。投稿的孩子有11位,他们有6周的创作期。

新书发布会现场,华策会总裁何永康讲话。
新书发布会现场,华策会总裁何永康讲话。(林丹/大纪元)

此书由一位成人作者先写出第一章节,再由孩子们续写,在书中,孩子们结合自己的经历,并发挥想像力和创作手法,描绘了“卫星宝宝”的经历、感受与心理,他们的小说被送到波士顿评比,选出了3位优胜者,优胜者的作品被收录至此书作为第二至第四章。该书获皇后区区长凯兹拨款资助,印刷了600本。

以自己卫星宝宝的经历参与创作的、公立第20小学暑期班五年级的学生们。
以自己卫星宝宝的经历参与创作的、公立第20小学暑期班五年级的学生们。(林丹/大纪元)

该书第四章的作者Sherry Zhou的妈妈王小姐介绍,孩子在3个月大时送回福建抚养,到2岁多时送回美国,由于分离时间不是很长,故孩子的心理没受什么影响,她说,孩子在家与她可用中文交流,她为孩子感到自豪,但她自己英文不好,看不懂孩子写的书,“今晚一定要好好问问孩子写了什么。”

来自福建的刘妈妈介绍,公立第20小学有90%以上都是华裔孩子,她的孩子是在7个多月大时送回福建给外公外婆带,在3岁前送回美国,与很多人的看法不同的是,她认为送宝宝回大陆抚养并非一无是处,“大陆亲人多可以把小孩照顾得很好,另外,送回大陆最大的好处是可以学到中文。”

华策会总裁何永康、市议员顾雅明出席了新书发布仪式,并对孩子们加以鼓励。◇

责任编辑:艾伦

评论