【大纪元2017年08月08日讯】英国爱丁堡艺穗节今年迈入第70个年头，台湾季也迈入第4届，今年有5组团队参加，7日下午在街头展开宣传，场面热闹，用软实力宣扬台湾。
第4届，今年有5组团队参加，当地时间7日下午在街头
展开宣传，成员穿着原住民传统服饰，吸引大批观众驻
足。
（驻英国代表处文化组提供／中央社）
据中央社报导，爱丁堡艺穗节（Edinburgh Festival Fringe）是全球表演艺术界的年度盛事，8月在市中心上演超过3万场演出，处处有表演可看。
今年文化部选出偶偶偶剧团、身声剧场、明日和合制作所、庄国鑫原住民舞蹈剧场、李贞葳X ART B&B，8月4日至28日展开连续3周的驻馆演出。专业表演场地合作，结合精湛演出，打造台湾精致成熟的表演艺术品牌。
5组团队成员7日下午全员到齐，中华民国驻英国代表林永乐、文化组组长赖秀如及组员也与会，共同在爱丁堡市区最热闹的皇家大道（Royal Mile）举行联合街头宣传，成员穿着原住民传统服饰，吸引大批观众驻足。
晚上举办“台湾季”开幕酒会，爱丁堡艺穗节执行长麦卡锡（Shona McCarthy）亲自到场致词祝贺。
今年5组表演团队各有特色，其中偶偶偶剧团连续第3年参加艺穗节，今年推出“后院的奇幻王国”，运用“物品剧场”的概念演出，呈现人我关系、亲情与教养等主题。使用平常的衣裤等素材，加入演员的声音与操作，让衣物成为能够传达情感的戏偶。
李贞葳x ART B&B透过两名舞者演出“孤单在一起”，探讨当代人际关系的分寸拿捏。身声剧场演出的“噬”，是结合仪式性、现场音乐与肢体的现代剧场作品，起源于创作者试图理解她的外婆，以及更多像外婆一样渐渐被遗忘的女性，带领不同文化的观众群共同进入华人世界女性的处境。
而曾经获得2015年第3届乌镇戏剧节青年竞演最佳戏剧奖的“曾经未曾”，则是明日和合制作所的代表作，讲述5名素昧平生的旅客，因为坐上同一班机，被困在不断前行的同一时空，飞机成为连结时间的载具，串连每个人曾感受过的情绪。
庄国鑫原住民舞蹈剧场带着创团第4支作品“038”到爱丁堡。“038”是花莲电话区码，创作原因是想找回花莲人的身体感，舞作中以火车为主轴，用6个段落“搭火车”、“站票”、“月台”、“候车室”、“大海”、“归乡”，呈现火车把花莲人载到外县市，又再把游子载回家乡的心境。
责任编辑：李薇
