site logo: www.epochtimes.com

优秀奖选手:艺术的使命高于自己

848号选手朱颖恩11月10日在新唐人第七届全世界华人美声唱法声乐大赛决赛中演唱。(戴兵/大纪元)

人气: 155
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年11月12日讯】(大纪元记者韩慧林纽约报导)11月10日,新唐人电视台举办的第七届“全世界华人美声唱法声乐大赛”圆满落幕,第一个出场的选手朱颖恩(Mindy Chu)荣获优秀奖,她演绎了西洋咏叹调《我的母亲》(《O mia madre》)和中文经典曲目《在那遥远的地方》。

朱颖恩是出生于美国的第二代华人,她本科学习歌剧表演,后到剑桥大学学习古代宗教音乐,于2015年硕士毕业后,一直从事传统声乐艺术演唱。

刚出赛场,朱颖恩一脸放松和兴奋,活跃得像个小女孩。她介绍,三天来的比赛非常紧张,第一天刚下飞机,睡了四个小时就来参加初赛。第二天的复赛最为紧张,心中惦记着一定要进决赛,而今天刚刚演唱的《我的母亲》是前一天才确定的曲目,紧张程度不输于昨天的复赛。

《我的母亲》是意大利作曲家Gioachino Rossini谱曲的清唱套曲《圣女贞德》 《Giovanna D’Arco》中的着名选段,描述15世纪法国女英雄贞德遵循上帝的旨意,帮助国王抵御敌军入侵,临行前她向母亲辞别,表达她对上帝赋予的使命的坚定信心。

尽管压力不小,比赛中的朱颖恩把全部注意力放在她对音乐的诠释上,她认为,声乐演唱必须把歌曲意境唱出来。

“如果你的声音不能诠释歌曲意境,不到一分钟,人们就不想再听了。”她说。

朱颖恩认为,只有好听的声音并不够,歌唱家要将一首歌曲的意境真正展现出来,才能将观众席上原本彼此无关的人连结在一起,这正是音乐的美妙之处。

习惯说英文和粤语的朱颖恩演绎西洋歌曲有优势,但唱中文歌曲就有些困难了,因为普通话与西洋文、粤语的咬字都有不少差别,为此,她除了多听参赛歌曲之外,还在赛前每天在饭桌上对家人练习,甚至唱给父亲的华裔同事听,如此持续两周。

由于平常很注意身体健康,也常打坐,朱颖恩可以应付声乐演唱中的体力与脑力的要求。

然而,艺术之路毕竟不是一条容易走的路,朱颖恩经常旅行,远离家人和朋友,为了维持一个正常的生活状态,她需要比常人付出更多。她因此常问自己是不是适合走这条路,但她一直坚持下来,除了热爱艺术,还因为一种使命感,感觉艺术有更深层的目的、使命。

“这个(使命)高于自己,让你觉得有义务去做。”朱颖恩说。

责任编辑:李缘

评论