【大纪元2018年11月24日讯】（大纪元记者唐明镜编译报导）感恩节后至年前，是一年一度最大的购物季。以服装家居为主的连锁百货商店杰西潘尼（J. C. Penny）展开大甩卖，争取清空库存，提升销售额。如果营销数字不理想的话，今年冬季可能是杰西潘尼最后一个促销季了。
感恩节之前，走进杰西潘尼商店，红色促销标牌扑面而来，挂得到处都是。10月才上任的总裁Jill Soltau正努力清空过时商品，称商店“品种太多，库存繁重”。Soltau在服饰百货业界经营了几十年，在Sears，Kohl’s 等工作过，进入杰西潘尼前是Joann布料公司总裁。
在任何一家杰西潘尼商店里，你看到的是老式的带商标套头衫，过时的女士毛衣，不再流行的树叶形餐盘。这是Soltau前任的错误，但她必须尽快扭转乾坤，争取在明年2月新财政年开始时让商店货架焕然一新。
11月20日，杰西潘尼的竞争对手沃尔玛一名美国部前任总裁表示，杰西潘尼必须在这次的购物季下对招数，否则这将成为杰西潘尼最后一个圣诞节。
杰西潘尼加大了促销力度，“黑色星期五”前推出了“抢黑五潮先机”（Beat the Black Friday Rush），“黑五预热”（Black Friday Warm Up），还首次推出“黑五延长促销”（Black Friday Extended Sale），并从11月18日起提供网购折扣，11月21日起全店大折扣，“黑色周一网购”提前一天从周日启动。
杰西潘尼借Bon-Ton和玩具反斗城（Toys ‘R’ US）倒闭之机，增加了40%的玩具产品。有数字显示，同一个商场内若有倒闭商店，其它商店的营业额有所增加。
杰西潘尼的股价从2012年起一路下滑，直到本周四的$1.32。十多年前其股价可是在$80左右。业界将此归咎于杰西的前任总裁Ron Johnson，他2011年试图把杰西潘尼打造成高端品牌商店，没想到方向错误，营收骤减。
业界评论说，杰西潘尼的商品不对路。这本来是零售常识101，但说总是比做容易。
杰西潘尼在芝加哥市只有一家商店，另在Schaumburg，Niles，Aurora等郊区城市有分店。◇#
责任编辑：温文清
