【大纪元2018年12月17日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）在电力尚未普及之前，地面上的喷泉依赖重力将水从高处引向低处而得以运作。而在太空中也有气体状的喷泉，它们藉由超级黑洞提供的动力将大量气体喷出并吸回，如此循环往复不已。
距离地球11亿光年的星系团Abell 2597，就拥有这样的气体喷泉。它是个典型的庞大星系团，具有数以千计的星系。
在星系团Abell 2597中，大量气体被吸入其中央的一个超级黑洞中，而在重力和电磁力的结合作用之下，大多数气体又会从黑洞中喷出，如此形成一个已经持续了几千万年的循环。
藉由美国国家航空航天局（NASA）的钱德拉X射线天文台（Chandra X-ray Observatory）等望远镜所取得的资料，科学家首次发现该黑洞驱使气体同时进出的明确证据。
当冷的气体进入该黑洞中时，那就像水进入喷泉的水泵一样。有些进入的气体（如图中的黄色部分）最终会抵达黑洞的邻近地区，接着受黑洞的重力影响而以越来越快的速度旋转，然后被加热至数百万度。此一旋转的动作也会产生强大的电磁力，进而以高速将粒子束喷到星系外。
这些粒子束会将黑洞四周的大量高温气体（如图中的紫色部分）推走，产生巨大的空洞，并逐渐地向外扩张。这些扩张中的空洞也会抬升温暖和寒冷的气团，并将其带离黑洞（如图中的红色部分）。
此气体的移动最后会减缓下来，而星系中央受到重力吸引的物质会使这些气体大批地返回黑洞，并重复整个过程。
这些气体相当大的一部分被这个喷泉喷出，并形成一个细丝般的星云──或宇宙中的“水花”，其横跨的距离达10万光年。＃
责任编辑：林琮文
