【大纪元2018年06月06日讯】上周五（6月1日）下午，约翰·韦恩（John Wayne Airport）机场一航校学员在进行固定翼、单引擎飞机飞行训练时，突然发出紧急降落请求。之后该飞机呼啸越过航廷顿海滩码头，最后紧急降落在汉密尔顿大街（Hamilton Avenue）。
据一个空中交通控制录音网站LiveATC.net的记录，飞机上是一名女学员，她当时驾驶一架Cessna 172飞机进行飞行训练。音频显示她声音紧张的呼叫控制塔，说她需要紧急降落。
控制塔指示她：“在任何可以的地方降落，我们会全程协助你。”
将近下午5点时，该飞机迫降在汉密尔顿大街位于Newland街和Seaforth巷之间的街区。
据飞行员与控制塔官员的对话显示，该女飞行员是位于约翰·韦恩机场的飞行学校Orange County Flight Center的一名学员。官员在录音中说，通知其教练，她的学生安全降落在机场附近。
据联邦空管局（FAA）官员说，当天，该飞机从约翰·韦恩机场起飞，进行训练飞行后返航途中失去了动力。FAA正在调查事故的原因。
监控录像显示，该机降落在汉密尔顿大街后继续沿街滑行，一辆汽车设法避开了该飞机。该机一路还经过多辆汽车，十分惊险。
当局没有披露该女飞行员的名字。FAA纪录显示，该机登记在洛杉矶一家产权研究公司JG Capital Holdings LLC的名下。
航廷顿海滩市警长Robert Handy在推特上赞扬该航校女学员在汉密尔顿大街紧急迫降的操作令人惊叹。◇
责任编辑：方平
