【大纪元2018年09月21日讯】
Cape May开普梅大桥修缮项目开工
开普梅郡（Cape May）链接海岸城市Sea Isle City和Avalon的大桥（Townsend Inlet Bridge）在星期一（9月17日）关闭，彻底翻修，预计明年老兵纪念日（Memorial Day）时能再次开通。大桥附近是颇受欢迎的捕鱼区域，喜欢去那里捕鱼的人将有大半年的时间不能在那片海域垂钓。南向车辆将从Sea Isle Boulevard绕道而行，北向车辆则走Avalon Boulevard。两条道路都在西方3英里处连接9号路。Townsend Inlet桥已有80年历史，由于海洋环境和高盐空气的腐蚀，大桥垂垂老矣，必须彻底修缮。
Barnes & Noble年底关闭Howell分店
巴诺连锁书店（Barnes & Noble）在东部城市Howell的9号路边购物中心Lanes Mill Marketplace的分店将于今年年底关门歇业。此前，邻近的百思买（Best Buy）和“星期二红宝石”餐厅（Ruby Tuesday）也宣布关门。购物中心的商业地产商Goldstein Group称，Barnes & Noble决定2019年不再续租店面。该购物中心的主店是塔吉特（Target）和劳氏公司（ Lowe’s）。Goldstein Group表示，该购物中心地理位置极佳，零售行业繁荣，期望能尽快找到租客，使用书店走后留下的24,000平方呎的空间。Barnes & Noble还未公布关门的具体原因，但应当与网上电商竞争有关。2008-2016年间，fortune.com数据显示，该连锁书店从798家分店缩水到了640家，在新泽西有22家分店。
孟郡两男子激流救人不幸溺亡
星期天（9月16日），两位男子在试图救人时不幸溺亡。当然下午2：30左右，爱好钓鱼的61岁男子Ronald Williams在孟莫斯郡（Monmouth）东部城市HazletThomes Creek小溪受困呼救。看到Williams后，36岁的Keansburg居民Zaidius Perry跳入溪中，试图施救，但Perry也被卷入激流之中。此时，56岁的Hazlet居民Mark Gorski也跳入水中，试图援救Perry。但是，Gorski也被湍急的水流拉走。之后，49岁的Middletown居民Sean Stead又试图从水中援救Gorski。William抓住了河中的漂流物，没有沉入水底。Hazlet的警察William Marvel 和Patrick Kiley把最先受困的William和最后入水的Stead拉上岸。不幸的是，Perry和Gorski溺亡。民众纷纷表示哀悼，赞赏他们勇于救人的精神，Perry和Gorski被誉为英雄。
印裔婴儿突然意外死亡率最低
新泽西印度裔家庭通常会让婴儿与大人睡在一张大床上，这种行为是导致婴儿突然意外死亡（Sudden unexpected infant death, SUID）的危险因素之一，但统计结果显示，印裔人是全州SUID率最低的族群。新泽西儿科医学杂志今年夏天发表的一篇论文总结了2000-2015年间出生的8万个印裔儿童的健康情况后，又进行了问卷调查和婴幼儿睡眠习惯的深入研究。作者Barbara Ostfeld称，这并不意味着和大人同睡不是婴儿致死的危险因素，但研究表明印裔人有一些重要的措施能防止意外发生。比如，他们是所有族群中最喜欢让婴儿仰面睡觉的。过去40年的研究证明这种婴儿睡眠姿势很安全。此外，印裔人比起其他种群更少饮酒、抽烟，也降低了婴儿与大人同睡时被窒息的风险。印裔人的祖父母在照顾婴幼儿中起着重要作用，大大降低了婴儿父母疲劳度，也降低了婴儿窒息的风险。过去15年中，印裔母亲的SUID比率是0.14/1000 ，而全新泽西的SUID是0.6/1000。◇
责任编辑：思游
