site logo: www.epochtimes.com

成功国小越语传唱 越南歌谣认识越南语

成功国小越语传唱,越南歌谣认识越南语。(苗县府提供)
人气: 171
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2019年10月16日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)位于苗栗县后龙镇滨海渔村的成功国小,新二代占全校学生数近二成,为配合新南向政策及108课纲,以新二代人数最多的母语-越南语作为特色课程。学校发觉了孩子们喜爱唱歌,于105学年度设立越南语合唱团,除教导孩子正确的发声及演唱技巧,透过音乐的陶冶,涵养学生艺术与人文素养;也透过越南歌谣学习,开始认识越南语。

歌谣是进入语言学习的敲门砖,自学习歌谣后,学生开始有学习语言的动机,爰持续在县府教育处的辅导下积极申请内政部移民署的新住民发展基金办理越南语言及文化进阶学习计划,利用早自修时间进行歌谣练唱。周二上午社团活动时间更邀请教学支援人员入校教授越南语基础课程。至今已有近三分之二的学生已学会基本生活用语,如打招呼问候等:歌谣的练习辅以越南语学习,让孩子能够将越语当作第二外语问候,也让家长有感于孩子们的改变。

由于学校弱势学童与新住民子弟课余时间没有足够的资源得以学习才艺,特别规划每周三下午及社团时段将孩子们聚集起来成立太鼓队,鼓励孩子多元学习,并在音乐的熏陶下感染艺文气息,学习以正确的方式抒发情绪,培养团队合作的默契。而太鼓表演广获地方乡亲的喜爱,于中秋晚会中应邀演出,9月20日亦受邀于苗栗县资源回收站环保记者会中演出。孩子们铿锵有力、震撼人心的表演广获好评,孩子们逐渐崭露自信,敲出属于自己的生命节奏。

曾参与成功国小办理多元文化课程的徐耀昌县长感受尤深,并由衷的感谢校方全心陪伴孩子们成长,成功国小合唱团成军时间虽短,但孩子们的努力是有目共睹的,目前已多次获邀至各县市国际日及全国新住民子女教育成果展中演出。期望藉由歌谣练习,提供学生表演的舞台,开展学生多元智慧;结合越南语的练习,让学生用快乐的心情、美妙的歌声,唱出故乡的情怀。

责任编辑:王愉悦

评论