【大纪元2019年10月25日讯】（大纪元记者林燕编译报导）美国副总统麦克·彭斯（Mike Pence）周四（10月24日）在华府智库威尔逊中心（Wilson Center）发表第二次对华演讲，继续表达美方愿意跟中方合作的善意，同时也坦率指出，尽管中共多次失信、但总统川普（特朗普）愿再给北京机会达协议。
彭斯的演讲再次将中国与中国共产党区别开来，在提到人权迫害等方面，他清楚地点出这些是中国共产党的所为；而在跟中国人合作方面，他都使用“中国”这一称谓。
在演讲前，美国国内媒体猜测川普当局是否会为中美之间签署第一阶段的贸易协议而放软语调，事实上，彭斯的第二次对华演讲延续了去年首次对华演讲的“硬”，他再次引用中国的谚语“人见目前，天见久远”；同时，他也清晰阐述美国的对华政策——不寻求对抗，也不会遏制中国发展，但需要中方遵守公平竞争、开放市场以及尊重他国的价值观。
北京过去一年至少在三个方面失信
彭斯提到中共及其领导人在过去一年中至少在贸易、知识产权以及芬太尼三个方面的承诺上失信。
第一，贸易方面。双方在经过数月艰苦谈判、许多关键问题上达成共识、接近完成协议的情况下，中方于5月最后一刻退出谈判，大幅删改150页的协议内容，使双方谈判回到原点。
彭斯指出，总统川普仍然相信北京想要达成协议。本月初，中美达成在下个月智利的APEC会议上签署协议的口头承诺。
“我们欢迎在新的第一阶段贸易协议中为美国农民提供支持，并希望该协议能够在智利举行的APEC峰会上尽快签署。”他说，“中方也知道中美之间存在一系列结构性和重大问题，这些也必须解决。”
第二，知识产权。彭斯还指出，中国领导人在2015年曾在白宫玫瑰园许诺停止并制止知识产权盗窃以及网络黑客攻击行为，但中共至今仍在赞助和教唆对美国的知识产权盗窃。
去年7月，美国联邦调查局（FBI）局长在国会作证，FBI的1,000项知识产权盗窃案调查中，大部分跟中国有关。此外，美国企业每年因盗窃知识产权而继续蒙受的损失达数千亿美元。
第三，中国承诺要打击国内芬太尼和其它合成阿片类药物输出美国，但事实是，这些致命毒品仍陆续涌入美国边界，每月都会夺去成千上万的美国人的性命。
芬太尼一直是川普政府关心的民生政策，川普本人也多次当面跟习近平提及、阻止中国产芬太尼输美。
但是，川普也曾明确表示，美国不寻求与中国的对抗。
“我们寻求公平的竞争环境，开放的市场，公平的交易以及对我们价值观的尊重。”彭斯说。
彭斯：美国欢迎中国的崛起 肯定不会脱钩
在演讲中，彭斯再次重申美国欢迎中国崛起，不会寻求跟中国“脱钩”，但是中国必须按照公平、相互尊重和遵守国际贸易规则跟世界接触。
“我们不是在寻求遏制中国的发展。我们希望与中国领导人建立建设性的关系，就像我们过去与中国好几代人那样相处。”彭斯说，“我知道总统唐纳德·川普已经准备好并愿意开启新的未来——就像美国过去所做的那样，假如中国能往前走、并抓住这一独特的历史瞬间，（愿意）结束长期占美国便宜的贸易举措、并重新开始的话。”
“我们欢迎中国的崛起。美国人民希望中国人民过的更好。但是，为了实现这一目标，我们必须让中国担当责任，而不是幻想或想像她将会怎么样。”彭斯补充说。
同时他也提到，经常有人会问，川普政府是否在寻求与中国“脱钩”。彭斯说，答案是：“不会”。“美国寻求与中国接触，让中国与更广阔的世界接触，但必须按照公平、相互尊重和遵守国际贸易规则进行接触。”
彭斯表示，尽管美中关系面临许多挑战，但是总统川普不会因为这些挑战就取消“与中国的实际合作”。
他更提到川普政府2017年发布的第一份《国家安全战略》，美国把中国（中共）视为战略和经济竞争对手，同时要求中共当局为它的行为担责。这一战略得到国会以及美国民众的普遍共识。
“美国将继续寻求对华关系的根本性调整。”彭斯总结说。
继续本着诚意跟中方谈判 总统对美中达协议表乐观
“我们将继续本着诚意与中国进行谈判，实现美中经济关系中早该进行的结构改革。今天早上我再次从总统川普那里听到，他仍然对达成协议保持乐观态度。”彭斯说。
他表示，川普总统与中国领导人习近平建立了牢固的个人关系，双方将在此基础上，继续寻找加强两国关系以改善两国人民生活的途径。
“我们坚信，美国和中国可以、且必须一起努力，才能共同享有一个和平与繁荣的未来。只有诚实对话和真诚谈判，才能使这一未来成真。”彭斯补充说。
彭斯表示，美国已经对中国伸出手，美方也希望，北京不久将以行动而不是用嘴巴、对美国的又一善意作出回应。
2018年，美国对中国的贸易逆差超过4,000亿美元，占美国全球贸易逆差的一半。彭斯指出，在过去25年，美国投资帮助重建了中国。
“美国及其领导人不再希望光靠经济参与就能将共产主义中国这一独裁国家转变成一个尊重私有财产、法治和国际商业规则的自由开放的社会。”彭斯在演讲中说了这么一句。
他亦再次批评中共意图影响美国国内政治的行为。彭斯说，中共不想要川普当美国总统、想换人，而这恰好证明川普总统的领导力在发挥作用。
“他为美国人民、就业和工人努力，这是从未有过的。我向你们保证，这届政府不会屈服。”彭斯说，“总统的策略是正确的。美国经济日趋强劲，而中国经济却在承受代价。”#
责任编辑：李缘
