一家银行副总裁Barbara Wurtz(左)携母亲Margaret Massiganai观看了2月9日下午在加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)的神韵演出。(李旭生/大纪元)

银行副总裁远离喧嚣 赞神韵将世界连为一体

2019年02月10日 | 13:58 PM

【大纪元2019年02月10日讯】(大纪元记者李旭生美国艾斯康迪都报导)2月9日下午,神韵纽约艺术团在美国南加州的艾斯康迪都加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)演出第三场,剧院爆满,观众反响热烈。银行副总裁Barbara Wurtz携母亲观看神韵,散场后两人均满面笑容,意犹未尽。

Wurtz是California Bank & Trust分行的副总裁,她母亲Margaret Massiganai来自意大利,退休后来美国跟女儿同住。她们首先对神韵的歌唱家和乐团大加称赞,母亲说神韵乐团非常棒,女儿则解释,“因为来自意大利,我们热爱歌剧和歌唱。所以听到(神韵的独唱)让我们惊喜。”

她们特别提到二胡的独奏,Wurtz说:“二胡(的演奏)太美了,感觉有点像我们在欧洲听竖琴的演奏,饱含感情,带你进入另一个境界,音乐静谧、平和,非常美。”

母亲Massiganai表示:“我们在这里的两个小时,感觉身在另一个世界里。”Wurtz解释:“你知道当今的世界问题百出,充满仇恨、隔阂,有关种族的负面言论,各种各样的分隔。你总能听到比如‘中国的这个’或‘意大利的那个’,可是听不到将各方面联系在一起的东西。然而今天,我们因为神韵而被联系在一起了,真是美好。”

Wurtz进一步说:“神韵超越外面的纷杂喧嚣,把我们大家联系在一起,让我们既能欣赏彼此的文化,又能接受我们各有特色的不同之处。”

神韵节目中的很多故事让母女俩产生共鸣,Wurtz说:“这里的很多故事跟我们意大利北部的文化很相似。”而让她印象最深刻的是爱情故事和升入天堂的故事,“让我真的相信,高层生命能救度我们,扶正祛邪。我能体会到,他们相信他们的救世主即将来临,就像我们相信我们的主将来救度我们,给我们带来和平与自由,纠正世间的一切错乱,这太棒了。”

节目中展现的华夏文化和神州大地让Massiganai非常神往,“我们很想去亲眼看看,我问(女儿)还能看到这么美的中国吗?中国太美了,我女儿说,对,妈妈,我们下次去中国亲眼看看美丽的中国。”

神韵舞蹈演员的高超技艺让两人惊叹,Massiganai说舞蹈节目令人难以置信地精彩。Wurtz则说:“他们飞起来了,我感觉他们在飞翔,双脚没有在地面上。”

Wurtz最后总结道:“这是一次超凡的体验。从文化的角度看,神韵通过音乐和舞蹈艺术把世界连接起来。我觉得每个人都应来体验。”Massiganai则激动地表示:“我想给我女儿一个吻,因为我要说谢谢你,我真的很开心。”说完老太太在女儿脸上印上一个大大的吻。

责任编辑:林蓁