4月21日,音乐人Rodolfo Valderrey先生和化妆师Dora Tentolouri女士观赏了神韵在佛罗里达劳德代尔堡的最后一场演出。(刘梅/大纪元)

神韵视觉美妙 听觉绝伦 音乐人感动震撼

2019年04月23日 | 00:39 AM

【大纪元2019年04月23日讯】(大纪元记者刘梅美国劳德代尔堡报导)“神韵乐团非常非常特别,我喜欢他们将中国传统音乐与中国乐器运用在交响乐中。” 4月21日下午,在观赏完神韵环球艺术团在劳德代尔堡的最后一场演出后,音乐人Rodolfo Valderrey先生赞叹道。

Rodolfo Valderrey先生和女友Dora Tentolouri是第一次观看神韵。Valderrey谙熟西方古典音乐,演奏过古典钢琴曲,目前在配器和作曲。Dora Tentolouri女士来自希腊,是一位职业化妆师。俩人看完神韵后,在剧场里久久不愿离开,彷佛还沉醉在神韵展现的美好之中。

“舞蹈美丽壮观!她们是那么轻盈,甚至我都能看到女舞蹈家都是小步伐:小而快的步伐,无比优雅。她们在舞台上跳舞的方式,就像她们飞过舞台一样。她们如此敏捷,就像仙女一般,天堂里的超凡脱俗。” Tentolouri女士对视觉效果极为赞叹。

因为职业的原因,Valderrey则对听觉效果更加敏锐,“神韵音乐给我留下非常非常深刻的印象,尤其是她的作曲。我们几天前观看神韵的视频,其中说明了作曲的过程,(神韵)音乐是在他们看到舞蹈动作的同时创作的。我的女朋友是一个化妆师,她眼睛明智,侧重于视觉效果,我更喜欢音乐方面,视觉其次,我们觉得无论听觉还是视觉都非常非常棒!”

中西合壁的神韵交响乐团带给Valderrey许多惊喜,“特别是对我来说,我非常喜欢交响乐。我自己是古典音乐人,我弹钢琴,我了解所有古典曲目,我对西方古典音乐非常熟悉。而且我特别喜欢融合古典乐团的声音。这就是为什么神韵乐团非常非常特别,我喜欢他们将中国传统音乐与中国乐器混合在交响乐团中,神韵乐团谐和完美,我认为她把视觉演出上升到另一个层次,更有深度。”

听说神韵的舞曲音乐绝大多数都是神韵艺术团艺术总监D.F先生创作的,Valderrey先生大为惊叹,“我认为音乐和舞蹈有机地结合在一起,结合得惊人的棒!视觉美妙,听觉绝伦。我在想,最大的挑战是为舞蹈和戏剧等创作音乐,还要让音乐本身具有独立的结构价值,(让音乐效果)达到作为交响音乐会的价值水准,我认为这里做得非常非常好。”

谈到对神韵的观感,Tentolouri女士说,“太漂亮了!我真的很喜欢中国文化,我喜欢音乐。我看过其他一些歌剧,比如昆曲,所以我在这之前多少了解一点中国文化和中国音乐。今天回到这里,看到那些亮丽的服装,听到动人的音乐,观赏到舞蹈家们跳舞时的面部表情,所有的细节,从服装,到编舞,再到音乐所有的细节都表现得淋漓尽致,这是一件真正的艺术品!一个恩典!”

神韵演出通过舞蹈和音乐演绎出一幕幕动人的历史画卷,让Tentolouri女士神往,“我甚至想学中文,但这太难了!中国有一些美丽的东西!我不知道,她让我梦想,就像一个小女孩,她让我梦想。”

Valderrey先生也深有体悟,“来之前我们已经在线阅读了一些相关(中国文化)内容,我们在演出之前匆匆阅读了一下节目册。在演出中,我们努力跟上那些来自中华传统文化中的故事情节。对我来说更重要的是 ——了解文化核心,灵感来自哪里:音乐和舞蹈。我特别感到惊讶的是,主持人介绍说许多艺术形式如体操等都来源于中国古典舞,这才是真正古老的传统舞蹈形式。”

神韵演出不仅仅是一场视觉和听觉盛宴,节目中所传递的传统的价值观也给他们带来新的启迪。

Tentolouri女士说,“从我对中国文化理解的层面上,我从男中音演唱中看到的,我认为中国文化非常传统,尊重老人。在中国文化中,有许多尊严,这一点可能比在其他文化中更为普遍。这是我的看法!而且我真的很喜欢这首歌中出现的最重要的一句话,他所唱的忠实信徒会因痛苦而变得更强壮,让我说我认为也许这是典型的中国人的思维方式。但这真的是超越。佛家的理,你必须遭受痛苦,这是一种净化,这是净化方面的苦难,因为会让你更好,因为它会提升你。我觉得这很美!”

Valderrey也有同感,“我也认为在这种艺术形式中,我印象非常深刻是(神韵)讲述的那些故事,故事通过感觉传递出来,和(观众)交流,我从音乐中感受到了这种感觉。音乐结合舞蹈家所做的手势、戏剧部分和舞蹈动作,他们能够在不直接讲故事的情况下传达故事。他们传达了价值观、慈悲、爱以及热诚。”

Valderrey接着说,“我觉得:我认为这也是表明生命有苦难,有困难的时刻,但随后不知何故,生命总是会战胜困难。生活中有艰难的时候,但我们不应该太在意。生活中的美好事物不止于此。”

Tentolouri补充道,“目的是达到更高!”

“是的,我的意思是生活有困难,但我们作为人类,我们如何看待世界,可以让它更加美好!”Valderrey先生总结道。

最后,两人一致表示明年一定会再来欣赏神韵。

责任编辑:吴蔚溪