“亦宛然”掌示台湾经典民俗

人气 113

【大纪元2019年07月20日讯】(大纪元实习记者陈品洁布鲁克莱镇报导)台湾布袋戏国宝李天禄大师创办的“亦宛然掌中剧团”,7月13日晚间于Brookline Puppy Showcase剧院演出《巧遇姻缘》,门票逾一周前已售凿。透过艺师的巧手让戏偶的举手投足、转身回眸栩栩如生,搭配传统乐器如唢呐、北管,台湾经典民俗艺术使全场观众拍手连连、惊呼不断。

13日当晚观众多为西方亲子家庭,因此演出中穿插多句简单英文口白,增添更多互动趣味。在场观众多为首次观赏台湾传统布袋戏,皆对于艺师的高超技艺及布袋戏偶的精致称赞不断。

现场也展示各种东方传统乐器。(陈品洁/大纪元)

表演结束后,演师李奕贤、张家铭邀请现场小朋友体验戏偶操作,除此之外,现场也展示各种东方传统乐器,让外国人士体验台湾传统技艺之美。

经文处处长徐佑典 (左)与新闻组组长施维钧也尝试舞弄戏偶。(陈品洁/大纪元)

此外,“亦宛然”也提前于11日晚间举办接待会,观众多为在地木偶戏师傅及台湾侨民,驻波士顿台北经济文化办事处由处长徐佑典、新闻组长施维钧、教育组组长陈帼珍等嘉宾也出席共襄盛举,当天除了预演一段《西游记》,也与当地木偶师进行文化技术交流、教学相长。

“亦宛然掌中剧团”于1931年由李天禄创办,在国内不仅蝉联各项冠军, 自70年代末起受邀至世界各地演出,成为国际知名剧团,于世界舞台宣扬台湾传统布袋戏。

剧团在文化部及驻波士顿台北经济文化办事处赞助下,在波士顿展开美东四城市巡演的首场演出。此外也透过李天禄美籍徒弟穆小珠(Margaret Moody)女士的穿针引线,除负责与剧院场地接洽,也担任起两晚表演的主持重任,现场以中英翻译介绍“亦宛然”及解说布袋戏,为此次文化交流的重要桥梁。◇

责任编辑:冯文鸾

相关新闻
云林咖啡、乌鱼子、布袋戏  惊艳东京旅展
《红盒子》纪录布袋戏的传承 探两代国宝的矛盾
布袋戏大师 李天禄的异国师徒情缘
布袋戏公演扫街反贿选 彰检寓教于乐
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论