site logo: www.epochtimes.com

111分局提醒华人 中国新年期间注意防盗

111分局新局长波塔拉丁提醒华人,不要在社交媒体上晒自己外出旅游等信息,以免小偷乘虚而入。(林丹/大纪元)

人气: 34
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2020年01月23日讯】(大纪元记者林丹美国纽约报导)1月25日是黄历大年初一,市警111分局新局长波塔拉丁(John Portalatin)、社区联络官昂旺及该局警员,22日向华人拜年,并提醒华人在节日期间注意防盗。

111分局新局长波塔拉丁(右六—)、社区联络官昂旺(右四)恭祝华人中国新年快乐。
111分局新局长波塔拉丁(右六—)、社区联络官昂旺(右四)恭祝华人中国新年快乐。(林丹/大纪元)

111分局局长双手抱拳秀中文,用中文祝福“新年快乐”。他说,“大家好!我是纽约市警警监John Portalatin,市警111分局的局长。我们想祝大家新年快乐!Happy Chinese New Year!”

中国新年期间不少华人外出度假,局长波塔拉丁提醒,要避免在社交媒体公开自己不在家中,以免小偷乘虚而入,“不要在社交媒体上发文,说你要去外游一、两个礼拜,因为很多人会去看脸书、推特账户,避免让不法之徒知道你不在家。如果你在家过年的话,请谨记保管好财物,锁好门窗。”

另外,携带大额现金时,最好有人陪伴,万一遇到意外,也有个照应。

波塔拉丁也提醒民众,在走亲访友时要注意交通安全,“在过去20天,我们辖区有8人被汽车撞到,行人过路要小心,当绿灯亮时不要当是理所当然的,注意两旁没有车辆再走。”◇

责任编辑:李悦

评论