《共产主义黑皮书》第五部分 第三世界(129)

《共产主义黑皮书》:尼加拉瓜的镇压机制

作者:帕斯卡‧方丹(Pascal Fontaine)

人气 55

【大纪元2020年11月15日讯】1984年,农村地区开始发生逮捕浪潮。桑地诺民族解放阵线代表卡洛斯.努埃维斯.泰尔斯为长期的预防性拘留辩护,认为他们“必须在农村地区进行数百次审讯”。反对党成员──自由派、社会民主党人和基督教民主党人──以及工会成员因“有利于敌人的活动”而被捕。没有可能的上诉方式。以极端暴力闻名的秘密警察部队可以在不提出指控的情况下无限期拘留任何嫌犯。警察还可以使用他们认为必要的任何拘留,并被授权阻止囚犯与其律师或家人取得联系。一些被拘留者根本无法联系他们的律师。

桑地诺民族解放阵线迅速建立了一种有效的镇压机制。该国由内政部的15000人的特种部队控制。特别是一项服务,即Direcuid General de Seguridad del Estado(国家安全总局,DGSE),负责监视和特殊操作。国家安全总局由来自G-2的古巴特工训练,直接向内务部汇报。DGSE负责逮捕和审讯政治犯,并实行古巴和东德专家采用的所谓“清洁酷刑”。大多数审讯都发生在位于马那瓜洲际酒店后面的洛马德提斯卡帕火山斜坡上的德国-波马雷斯军事综合体的埃赤泊特拘留中心。基督教社会党的两名成员何塞.罗德里格斯和乔安娜.布兰登证实,当他们在那里被审讯时,他们被剥夺了睡眠,他们的家人受到了威胁。安全部队也使用了更多有辱人格的方法。被拘留者被关在一个面积不到一平方米的黑暗小隔间里,被称为chiquitas(小号)。坐在里面是不可能的;它们完全是黑暗的,不通风,没有卫生设施。囚犯有时在那里待超过一个星期。审讯是在白天或夜晚的任何时间进行的,有时是在枪口下,在死亡威胁和模拟处决中进行的。一些囚犯被剥夺了食物和水。在被拘留几天后,身体疲惫不堪,其中许多人同意签署自我认罪的虚假供词。在偏远的农村地区,来自正规军的部队经常在军营中逮捕和拘留可疑平民数日,然后将其移交给国家安全总局。

一些国家安全总局监狱因其恶劣的条件而臭名昭著。例如,在拉斯特佳斯,囚犯被迫站立而不能弯曲他们的胳膊或腿。所有监狱都是在同一个型号上建造的:小型牢房的床铺设在混凝土墙上。没有电力或卫生设施。窗户也没有;唯一的照明来自一道微小的光线,它穿过位于钢门上方的通风格栅。在危机时期,囚犯被关押在这样的牢房中数月。在人权组织的一次运动之后,小号于1989年被废除。

据大赦国际说,国家安全总局中心实际上只有少数人死亡。达尼洛.罗沙雷斯和萨洛蒙.泰勒维亚正式因“心脏病发作”而死亡。1985年,何塞.安吉尔.维尔基斯.蒂耶里诺本人遭到步枪枪托的殴打,看到他的一个同伴死于他接受的虐待。大赦国际和其它非政府组织谴责农村地区的类似虐待行为。一名来自马塔加尔帕的里奥布兰科监狱的被拘留者表示,他与另外二十名囚犯被关在一个非常小的牢房中,以至于他们都不得不站着睡觉;另一个人被剥夺食物和水五天,不得不喝自己的尿液来生存。电棍的使用很常见。

监狱系统与古巴的监狱系统的样板接近。根据古巴文本,1981年11月2日的宽大法律允许在最终释放的决定中考虑到囚犯的态度和行为。法律的局限性很快就显现出来了。虽然被特殊法院判刑的数百名囚犯得到了赦免,但从未对这些判决进行过系统的修改。

人们因“索摩查罪行”被捕,这一概念并不具体。1989年,因“反革命罪”而被捕的1640人中,只有39人实际上是索摩查的成员。索摩查卫兵的成员从未占反对派的20%以上,但索摩查支持者的反叛威胁是桑地诺民族解放阵线用来锁定对手的关键论据。在卡索莫德洛,有超过600人因此被监禁。桑地诺政权的早期特征首先是伪造证据和发明针对反对者的虚假指控。

到1987年,尼加拉瓜监狱中有超过3700名政治犯。1987年8月19日,在埃赤泊特,大约十几名被拘留者被他们的警卫殴打。囚犯还报告说他们的警卫使用电棍。1989年2月,为了抗议他们所面临的条件的严酷性,在马那瓜外20公里处的卡索莫德洛的90名囚犯开始绝食抗议。30名罢工者被转移到埃赤泊特,在那里作为惩罚,他们都在一个牢房中裸体待了两天。在其它监狱中,被拘留者仍然赤身裸体,被戴上手铐并被剥夺了水。

1989年,卡索莫德洛有630名囚犯。38名前索摩查卫兵也在那里服刑,在一个单独的区。政治犯被关押在埃斯特利、拉格兰哈和格拉纳达的区域监狱中。出于意识形态的原因,一些囚犯,特别是卡索莫德洛的囚犯拒绝从事分配给他们的工作;他们遭受了暴力的报复。国际特赦组织还报告说,在抗议和绝食抗议之后囚犯受到了虐待。

有些囚犯有资格通过工作进行再教育。有五类监禁。那些因安全原因被宣布不适合工作方案的人被关在一个防守高度严密的大院里。他们每隔四十五天才会看到他们的家人,每周只能离开他们的牢房六个小时。被纳入重新安置计划的囚犯被允许从事有偿工作。他们每个月允许一次夫妻会面、每两周一次与另一位亲属会面。满足工作计划要求的人有权要求转移到一个“半开放”系统运作的工作农场,他们最终可以转入开放系统。

内战中双方的攻势和反攻使得计算损失变得困难,但毫无疑问,数百名反对者在农村地区被处决,那里的战斗特别暴力。大屠杀似乎是由军队作战部队和内政部的特种部队进行的,这些部队对部长托马斯.博尔赫负责。这些部队是尼加拉瓜的相当于古巴内政部特种部队那样的队伍。

据报导,塞拉亚地区的村民被处决,但没有关于伤亡的准确数字。他们的身体经常被肢解,男人被阉割。被屠杀的农民被怀疑要么参与反抗运动,要么属于反抗运动。嫌犯的房屋被摧毁,幸存者被强行驱逐出境。这些行动是由正规军的部队进行的。政府的意图是通过恐怖和通过这种恐怖来强加其政策,以剥夺敌人的基地。由于无法抓住抵抗战士,军队对他们的亲属进行报复。1989年2月,国际特赦组织报告了数十起法外处决,特别是在马塔加尔帕省和希诺特加省。他们的家人在他们的家附近发现了被残害的受害者的尸体。在整个战争期间,有许多关于国家安全总局团体执行“失踪”的报导。此外,内政部长很少对在马那瓜射杀政治犯犹豫不决。战争的总人力成本在45000至50000人之间,其中大多数是平民。至少有40万尼加拉瓜人逃往哥斯达黎加、洪都拉斯或美国,特别是迈阿密和加利福尼亚。

1987年8月在危地马拉的埃斯基普拉斯签署的条约重新启动了和平进程,1987年9月,反对派日报《新闻报》被授权重新出版。10月7日,塞戈维亚、吉诺特加和塞拉亚省签署了单方面停火协议。截至1990年2月,已有逾2000名政治犯获释,但另有1200名仍在监狱中。1988年3月,政府与反对派在哥斯达黎加萨波阿开始直接谈判。1989年6月,即总统选举前8个月,12000名反桑地诺派游击队员中的大多数返回洪都拉斯的基地。

在内部和外国军队的攻击下,他们无法用武力强加他们的意识形态、失去了他们昔日的东方集团的支持者,并且由于内部争吵而削弱了他们的意识形态,桑地诺民族解放阵线再次在该国实施选举。1990年2月25日,民主党人维奥莱塔.查莫罗当选总统,获得54.7%的选票。160年独立以来,该国首次实现了和平的政治权力转移。对和平的渴望似乎已经战胜了永久的战争状态。无论出于何种原因──也许他们终于明白了民主的必要性,或者他们只是屈服于不可避免的事情,因为他们的支持消退了──桑地诺主义者并没有诉诸于其它地方共产党人企图执政的恐怖极端,但是,他们企图强加自己的观点并实施其政策而不考虑国家面临的政治现实,他们将真正的革命引入歧途,引发了第二次内战,推迟民主进入尼加拉瓜的时间,并导致很多人失去生命。(待续)

(编者按:《共产主义黑皮书》依据原始档案资料,系统地详述了共产主义在世界各地制造的“罪行、恐怖和镇压”。本书1997年在法国首度出版后,震撼欧美,被誉为是对“一个世纪以来共产主义专制的真正里程碑式的总结”。大纪元和博大出版社获得本书原著出版方签约授权,翻译和发行中文全译本。大纪元网站率先连载,以飨读者。文章标题为编者所加。)

译者:李明,责任编辑:张宪义

相关新闻
【名家专栏】对生命的热爱和对健康的热爱
【名家专栏】“毅力号”和火星计划背后的英雄
让年轻人成为捍卫自由真理和正义的倡导者
【名家专栏】越南行重燃我对共产主义怒火
最热视频
【新闻大家谈】习李连喊别脱钩 陆惊爆公派杀人
【远见快评】习博鳌逞强 川普一语点穿台乌迷局
【时事纵横】拜习将同场 美推全面抗共法案
【秦鹏直播】澳洲废一带一路 战狼扮奶牛被骂翻
【微视频】江苏医生坚称:非法摘取器官是公派
【重播】美参院听证聚焦两大对抗中共法案
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论