【大纪元2020年12月17日讯】（大纪元记者天睿澳洲悉尼编译报导）一项调查报告显示，至少有4家在澳洲经营的中文媒体公司与中共有经济联系，17家公司与北京的海外影响力部门有关。该报告还特别强调了微信在控制媒体机构方面的作用。
据《悉尼晨锋报》报导，澳洲战略政策研究所（ASPI）周四发布的最新报告，揭示了这些中文媒体在翻译英文媒体的文章时，审查有关中共负面内容的程度。报告说，中共对中文媒体的影响越来越大，同时微信会通过鼓励这些媒体注册公众号将这影响进一步扩大，但通过微信发布的内容都要经过中共审查。
例如，今日悉尼新闻网站曾翻译了《悉尼晨锋报》和澳洲广播公司报导的新州工党议员莫索尔曼（Shaoquett Moselmane）的家和办公室被联邦警察搜查的新闻，但翻译后的新闻删除了澳洲实施反外国干预法的原因，以及莫索尔曼的华人顾问张智森（John Zhang）与中共统战部的联系的相关内容。
拥有微信公众号的今日悉尼，与一个由多名跟中共统战部有关联的媒体人管理的新闻网站连在一起。
该报告的主要作者周安澜（Alex Joske）说，中共在“接触澳洲中文媒体并对其施加影响”方面的持续努力，“远远超过了澳洲政府在同一领域的工作”。
“中共已经影响了媒体环境本身，创造了一个对其有利的扭曲的竞争环境，” 周安澜说。“此外，微信——一个由腾讯创建的中文社交媒体应用系统，可能正在推动澳洲中文媒体行业有史以来最重大、最有害的变化。”
该报告调查的24家中文媒体公司中，有证据显示，中共对4家公司拥有所有权或有财务支持，至少有一半曾经或现在是中共统战部门相关团体的成员。
其中，澳大利亚太平洋传媒集团和澳大利亚南海文化传媒集团被指得到了中共统战部或中新社的支持。
每两年，中新社都会邀请数百名海外华文媒体代表参加其举办的“全球华文传媒论坛”，与会者会在论坛上聆听宣传中共政策的讲话以及怎样与中新社加强合作的演讲。
2013年，澳洲广播公司（ABC）中文部负责人和澳洲民族电视台（SBS）华语部的一名临时制片人参加了该论坛。
澳洲民族台粤语部驻广州的自由记者多丽丝‧钟（Dorisy Zhong），同时也是《华夏》杂志的副主编，而该杂志由中共统战机构广东省归国华侨联合会监制出版。
该报告呼吁澳洲政府应该确保对微信和对美国社交媒体公司采用同样的标准，并修改立法以提高媒体外国所有权的透明度。
政府高层人士向《悉尼晨锋报》承认，政府需要做更多的工作，以对抗中共及其统战部对澳洲中文媒体的影响。
责任编辑：岳明 #
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
